Subtitles by OnDemandKorea ☆ _INDOTRANS BY YUNGHAE86_ ☆
(Program berikut mungkin tidak cocok untuk penonton di bawah usia 15 tahun.)
(Bimbingan orang tua disarankan.)
(Program ini mencakup iklan virtual dan tidak langsung.)
(Hilangkan rasionalitas mu dan tetap berpegang pada naluri mu.)
- Kenapa kau membawa tas bersamamu? - Siapa? Maksudmu aku?
Mengapa guru terus menyuruhku ke ruang bawah tanah ...
- Siapa itu? - untuk membawa buku untuknya, betapa menyusahkannya.
Ini sangat melelahkan.
(Kemunculan tak terduga Soo-geun)
- Apa itu tadi? - Berhenti mengikuti ku.
Hallo.
- Aku tidak tahu Kyung-hoon akan berjalan di belakangmu. - Aku tidak tahu.
Seharusnya kau melakukan itu bersamaku.
Kamu datang ke sekolah terlalu awal.
Kenapa kamu tidak menggunakan lift saja?
(SMA "KnowingBrother" telah memasang lift.)
Kurasa ini tidak lucu.
Mengapa Hee-chul disana?
- Kita harus turun dari sini kan? Ayo masuk - Oke.
- Kita bahkan memiliki lift sekarang. - Ya, sekolah kita telah meningkat pesat.
- Apa yang salah dengan rambutmu? Apakah kamu Gong Yoo? - Ya, benar.
(Mereka memiliki gaya rambut yang sama, tapi sepertinya mereka berbeda.)
Aku Gong Yoo.
- Young-chul. - Selamat datang, Jang-hoon.
- Halo, pria "40 juta rupiah". - Apakah kamu biasanya memakai ini?
- Tidak,. - Apakah kamu menyukai baunya?
- Aku menggunakan yang sama juga. - Kenapa kamu terlihat lusuh semua?
- Astaga. - jadi seperti ini setelah aku mengeringkannya.
Young-chul.
- Kim Young-chul! - dan action.
- Dia di sini. - Dia datang.
- Dia mulai lagi. - Young-chul..
- Dia akan menarik kerah bajunya. - Young-chul...
- Dia menarik kerahnya. - lalu berteriak.
Young-chul.
- Apakah kamu akan membiarkan orang lain ... - Apa yang dia lakukan?
Memandang rendah padamu? Apakah kamu akan hidup seperti ini?.
- Aku tidak melakukan kesalahan apapun. - Anakku yang tersayang.
Di luar sekolah ini,
Kamu di remehkan.....
dan diolok-olok orang lain. Mereka bilang kamu membosankan.
Apa? Kamu melihatnya?.
- Kami melihatnya. - Aku melihatnya.
Acaranya disiarkan saat banyak orang berada di depan TV.
- benarkah? - Aku melihatmu mendapatkan satu vote.
(Pada "King Comedy", Young-chul terpilih sebagai komedian yg paling membosankan.)
(Young-chul menerima satu vote.)
kamu adalah keluarga kami, jadi tidak masalah jika kami mengejek mu.
Tapi aku merasa marah saat orang lain mengejek dia.
- Itu benar. - Ya, karena kita adalah keluarga.
- Saya benar-benar marah - Siapa yang merendahkanmu? Siapa?
Semua comedian melakukannya.
Aku pikir itu adalah tren atau semacamnya. Aku benar-benar kaget. Bahkan yang lebih muda ...
- juga melakukannya - Kamu seharusnya bisa melakukan yang lebih baik.
Kamu memiliki 'vibe/derajat' yang sama seperti kita.
Benar. Jika Young-chul keluar,
dari apa yang kulihat, tidak ada yang bisa menggantikan perannya.
- Ya, tidak ada yang bisa. - Young-chul memiliki peran yang pasti disini.
Dia bertindak seperti tempat debu di sini,
jadi tidak ada di antara kita yang bisa melakukan itu.
Aku mencoba duduk di sana sebelumnya, tapi itu benar-benar tidak nyaman.
- Tentu saja. - Aku tidak tahu harus berbuat apa disana.
Aku juga merasakannya.
- Apakah itu pujian? - Jika hanya ada orang pintar yang berkumpul untuk belajar bersama,
mereka tidak tahu apakah mereka pintar.
Tapi jika ada satu orang yg berada di bawah,
maka orang lain akan menyadari bahwa mereka sebenarnya pintar.
- Ya, seseorang harus melakukan perannya. Kamu harus bangga pada diri sendiri.
Apakah itu kekuatan atau kelemahan ku?
- Itu kekuatanmu. - Ini kekuatanmu.
- Akan kuberitahu salah satu kekuatanmu. - Itu berarti aku yang terendah disini.
Kamu tidak memiliki hubungan dengan bahasa Inggris, sama sekali.
Tapi kamu bahkan menerbitkan sebuah buku berbahasa Inggris. Itu tidak mudah. - Halo semuanya.
- Senang bertemu denganmu. - Ya, dia luar biasa.
Kita harus memujinya atas kerja kerasnya.
Ya, dan kita harus berpura-pura polos(lugu),
Tapi sebenarnya dia benar-benar polos(lugu). Dia tidak pernah pergi dengan seorang wanita.
Dia tidak pernah menjalin hubungan dan tidak pernah menyentuh tangan seorang wanita.
Pujian macam apa itu?
- Sepertinya kalian mengatakan hal buruk tentang ku. - Dia juga bijaksana.
- Dia bijaksana - Saya bilang dia benar-benar sedang berakting sekarang.
Dia berpura-pura bertingkah tidak lucu padahal dia sebenarnya orang yang lucu.
Kamu benar-benar seorang aktor.
- Aktor? - Ya.
- Kamu seorang aktor dengan metode. - kamu membuatku merinding.
(Aktingnya membuat mereka merinding.)
Orang-orang mulai menyadari bahwa aku hanya akting selama ini.
(Dia adalah penipu aneh yang membuat penonton bosan.)
Saya seorang aktor. Ini adalah style Amerika.
Lihat, inilah peran yang harus dilakukan seseorang.
- Benar - Seseorang harus melakukannya.
Entah aku yg melakukannya, atau kamu yg melakukannya.
- Seseorang harus melakukannya. - Ya, seseorang harus melakukannya.
Aku tidak berpikir kita membutuhkan seseorang untuk melakukan itu.
- Tapi dia masih harus melakukannya. - Aku akan melakukannya, ini peranku.
Jadi kesimpulannya adalah aku punya banyak kekuatan, kan?
Aku hanya berharap agar kamu tidak melakukannya di program lain.
Ya, tolong jangan sampai kamu dikritik.
- Kami membicarakan hal ini minggu lalu. - Apakah topik tentangku selesai?
Karena program kita sekarang ditayangkan pada jam yang berbeda,
Aku sudah bilang padamu untuk membawa ide baru.
Aku akan mempresentasikan punyaku terlebih dahulu.
Apakah seseorang akan mengambil peranku?
Kupikir akan menyenangkan melakukan hal seperti ini.
Dia terlihat seperti penipu.
- bukankah itu cocok untuknya? - Ya, dengan kacamatanya ...
dan semuanya.
Apa itu?
kamu minta penyanyi top favoritmu untuk datang.
- Kamu hanya perlu minta satu penyanyi. - Dia suka mengundang tamu disini.
Jadi kalian semua harus membawa satu orang ke sekolah.
Kemudian pada hari itu, kita menjadi manajer tamu kita.
Kita beri kesempatan kepada penyanyi itu untuk bernyanyi di atas panggung.
Aku yakin kalian semua memiliki satu penyanyi top yang kalian sukai.
Dari mana kamu mendapatkan kepercayaan diri itu tiba-tiba?
- Hapus segera. - Sang-min,
Aku bisa lihat bahwa kamu mendapatkan kepercayaan diri akhir-akhir ini.
Daripada membuat proyek baru,
kita harus merasakan dokumentari tentang makanan. Jadi kita harus ...
pergi ke "Let's Eat Dinner Together".
- Kita harus melakukan itu - Ohhhh astaga..
- Ho-dong, tolong berhenti. - Kita bisa memberikan pengalaman yang menyentuh hati.
- Apakah kamu akan terus menyebutkan acara itu? - Mengapa?
Kalau begitu ayo kita lakukan, "Ask Our Ducklings".
Ayo kita lakukan itu, jika kamu masih terus menyebutkan nama acara mu.
- "Ask Our Ducklings"? - Apa?
- Apakah kamu benar-benar akan melakukan ini? - "Tanya Bebek Ku" Itu lucu.
Ayo lakukan , "Ask Our Ducklings/"Tanya Bebek ku".
"Let's Eat Dinner Together" juga dari JTBC. Kita adalah keluarga. Kita pergi ke sana ...
- dan kemudian mereka akan membuka pintu untuk kita. - keluarga? aku tidak pernah melihat program itu.
Aku tidak pernah melihatnya. - Tunggu dan lihat saja, kamu nanti akan membunyikan bel pintu itu.
- Aku tidak akan akan ke program itu - Aku katakan padamu.
Aku pikir kamu benar-benar berada di jalur yang salah.
Dalam program kita, para tamu memberikan pertanyaan untuk kita jawab.
Kita harus melakukannya di sekolah sungguhan.
Kita harus pergi ke sekolah dan bermain game, "Guess About Me/Tebak Aku".
Kita "Ask Us Anything", jadi aku pikir akan lebih baik jika kita membawa seseorang.
- Kita harus membawa orang biasa. - Mari kita bawa orang yang nyata.
Orang yang nyata?
- Tidak, gangster beneran. - Jang-hoon.
- Seorang gangster? -Aku memiliki sesuatu yang ingin ku coba.
Aku sudah lama memikirkan hal ini.
Tidak mungkin.
(Gangster seperti ini?)
Itu pasti akan ada di berita.
Jika gangsternya ada di sini, maka Ho-dong harus mengalahkan mereka semua.
- Kita harus bertarung 7 lawan 7. - Tidak, 1 melawan 7.
- maksudmu beneran bertarung? - Iya.
(Ho-dong dan gangster memainkan permainan.)
- Tapi ... - Aku pikir itu akan lucu.
Satu orang harus membawa satu gangster.
(Teriakan)
(Terkejut)
Itu membuatku terkejut.
Luar biasa.
(Bertepuk tangan)
Luar Biasa.
Apakah mereka benar-benar tamu hari ini?
(Keluarga yang terpisah akhirnya bersatu kembali.)
- Ho-dong. - Benar.
- Kenapa mereka disini? - Mereka terlihat seperti kembar.
- Ho-dong, Selamat Tahun Baru. - Terima kasih.
Ho-dong junior disini.
- I love you, Ho-dong. - I love you, Ho-dong.
- Kamu sangat tampan. - Kamu sangat tampan.
Jangan terlalu gugup dan jadilah dirimu sendiri.
- Ho-dong. - Kita harus berakting seperti teman hari ini.
(Dia tidak bisa berhenti tersenyum.)
Apakah kamu pikir kamu bisa melakukan ini?
- Jadilah dirimu sendiri. - Aku bisa melakukannya.
- Jangan gugup - Astaga..
- Dia seperti Ho-dong junior. - Shin Dong terlihat seperti Ho-dong.
Aku harus mengganti namaku menjadi Shin Ho-dong.
(Versi lama dan baru Ho-dong telah bertemu.)
- Aku suka suasana ini - apakah kamu bertambah berat badan?
- apakah hanya kalian berdua? - Iya.
- benarkah? - Apa-apaan ini?
- Saya benar-benar gugup - Cukup. Silahkan buka panggung untuk penyanyi wanita.
- ini benar-benar buruk - Bisakah kamu memperkenalkan dirimu?
- Ayo kita perkenalkan diri kita. - Baiklah.
- Kami dari Super Junior. - Kami dari SMA "Super Junior" ...
- Aku Lee Teuk. - Aku Shin Dong.
(Mengabaikan)
Beri kami tepuk tangan yang meriah.
(Mereka sama sekali tidak berkecil hati.)
Kalian terlihat kesepian.
Aku menyukai ini.
- Aku suka suasana ini - kalian adalah MC yang baik.
- Aku suka suasana ini - Kalian perlu menaklukan acara hari ini.
(Berteriak)
- Pada hari Selasa itu adalah "Strong Heart". - "Strong Heart".
Bintang di antara para bintang, raja di antara para raja.
- "Star King". - "Star King".
aku menyukai ini.
Shin Dong and Lee Teuk, kalian tidak perlu khawatir.
Kalian hanya perlu mengalahkan Kyung-hoon dan Hee-chul.
Hari ini, segera setelah kita membuka mulut kita,
satu diantara kita bertiga akan mati.
Aku menyukainya.
Beberapa orang mengatakan bahwa Ho-dong adalah harimau ompong,
- tapi itu omong kosong. - Harimau ompong.
- "1Night2Days". - Benar.
- "X-Man". - Benar.
- "Love Letter". - Kamu Benar.
Setiap program yang dia bawakan menjadi sukses.
Aku pikir dia menggunakan semua keberuntungannya terlebih dulu10 tahun yang lalu.
- Dia menggunakannya terlebih dahulu? - Iya.
- Apakah itu mungkin? - Dia telah menggunakan seluruh peruntungannya.
Shin Dong, Lee Teuk, kamu harus mengabaikannya saja.
Ya, benar. Kamu harus menahannya.
Kalian harus menahan ini.
Jadi, apakah kalian ada di pihak Ho-dong?
- Tentu saja. - bukankah sudah jelas?
Mereka tidak hanya menganggapku sebagai kakak laki-laki. Mereka benar-benar menghormati ku.
- Jadi, kamu harus hati-hati. - Ohhhh astaga!
- Kamu sangat percaya diri karena mereka. - hari ini ...
Mereka akan melakukan banyak hal, jadi tetap waspadalah.
Kamu tidak bisa bertindak seperti yg selalu kau lakukan.
Jika Kamu melakukan "high kick" seperti sebelumnya, mereka tidak akan tetap diam.
- Baiklah, mari kita lihat apa yang akan terjadi. - Saat aku ...
Menonton program ini, saya kaget.
Ho-dong adalah MC negara.
Tapi kalian terlalu memandang rendah padanya.
Sungguh memilukan.
Suatu hari, media akan menghancurkanmu.
- Aku serius. - Katakan.
(Dikritik dan diancam)
(Dia bahkan diremehkan oleh orang-orang yang lebih muda)
- Itu memilukan. - Ketika aku melihat kalian memandang rendah padanya, Aku pikir ...
- bahwa kita harus menghentikan kalian - Kami tidak seburuk itu.
Aku memutuskan untuk datang ke sini ...
dan menunjukkan pada kalian potensi besar Ho-dong.
- Bintang di antara para bintang, raja di antara para raja. - "Star King".
Come on.
Apa yang kamu butuhkan saat ini?
- Kami butuh tepuk tangan yang meriah. - Tepuk tangan tepuk tangan yang meriah.
- bertepuk tanganlah untuk mereka - Mereka sangat ribut.!
- Aku punya pertanyaan. - Aku tidak percaya saat ini juga.
Ini Luar biasa.
(Puas)
- Apakah kalian memiliki tekanan darah tinggi? - kalian berdua memalukan!! Pulang saja sana..!! (HEECHUL SANGAT MALU :D)
- kalian memalukan - Aku memiliki tekanan darah tinggi.
kamu,benarkah?
(Segera hadir grup Ho-dong versus Ask Us Anything)
Ini adalah surat pendaftaran. Shin Dong. Nama aslinya adalah Shin Dong-hee.
Keren. Dia berasal dari Tangan kanan(orang kepercayaan)Ho-dong Entertainment.
aku memuji mu untuk itu.
- julukannya adalah daging babi goreng. - Mengapa?
Itu karena saya hanya makan daging babi tumis.
- benarkah - Dia suka daging babi goreng.
- Saat dia menjadi trainee di SM Entertainment, - iya saya menyukainya.
- Aku bertanya, "Kau ingin makan apa untuk makan siang?" - Dia bilang, "babi".
- Alu bertanya kepadanya keesokan harinya dan dia memberi ku jawaban yang sama. - benarkah?
- Dia makan daging babi selama tiga bulan. - Aku menyuruhnya untuk tidak bertanya kepadaku lagi.
Ketika kami memesan makanan, mereka bertanya kepada ku apakah aku ingin daging babi dan aku menjawab YA.
- Kamu terlihat seperti daging babi. - Aku marah karena selama dinas militer ku,
- Program makanan mulai muncul di TV. - Betul.
- Kamu benar. - Saya sangat kesal.
- Kamu harus pergi ke , "Let's Eat Dinner Together". - Apa itu?
(Dia tidak tahu apa-apa tentang program itu.)
- Ho-dong ada di program TV itu. - Hei!
Apakah kamu yakin kau berada di geng Ho-dong?
Iya . iya aku tahu.
iya. aku tahu itu.
Kamu tidak tahu tentang programnya.
- apa acaranya? - Buang lembar pendaftarannya.
- Tunggu sebentar. - kamu hebat.
- Tidak, bukan seperti itu. - Kamu mencoba untuk mendapatkan sisi baiknya.
- Apa nama perusahaannya? - namanya adalah tangan kanan Kang Ho-dong.
Kami harus tahu bahwa saya kidal/tangan kiri.
- Tunggu. - Dia mengatakan bahwa dia adalah tangan kanan.
Aku lega mendengarnya.
- Anda menghina Gyeong-gyu(MC acara let's eat) . - Aku tidak bermaksud melakukan itu
- Mohon maaf padanya - Maafkan aku.
- Baiklah. Jangan lakukan itu lagi. - Baik.
- "Namaku Lee Teuk." - Kamu tidak berbicara tentang Shin Dong lagi?
- Apakah itu selesai? - Ho-dong tidak mau mendengar lebih banyak tentangmu karena kesalahanmu.
(Hukuman cepat)
Kamu harus merenungkan tindakanmu selama setahun.
Sudah lama dia keluar.
jumlah waktu yang sama dengan mu dulu. (hodong dulu pernah dipenjara 1thn karena uang pajak)
(Bingung)
- Teuk, tenanglah. - Aku hampir menyumpahinya.
- kamu harus menghadapinya. - Teuk, Kapan "Let's Eat Dinner Together" tayang di TV?
- pada waktu yang sama dengan "Radio Star" hari Rabu. "- Jangan sebutkan acara itu!.
(Jangan sebutkan "Radio Star" di acara ini.)
Kamu harus merenungkan tindakanmu selama tiga bulan.
Mereka mungkin harus merenungkan tindakan mereka lebih lama.
- "Saya ingin menjadi teman duduk Ho-dong." - Karena mereka memiliki penampilan yang sama.
Dia bilang kita bisa berdebat tentang siapa yang lebih tampan.
Kamu lebih tampan daripada dia.
Di antara selebriti 100kg, aku yang paling ganteng. Itu benar.
(Di antara selebriti 100kg, aku yang terbaik.)
- Di antara selebriti 100kg. - kamu operasi plastik.
Aku tampan selama masa sekolahku.
Saat kalian melihat buku tahunanku, benar.
- Baik. - Lihatlah buku tahunan sekolah menengahku.
- Wajah Dong-hee lebih baik. - Betul.
- Dia lebih tampan dariku? - Iya.
- Wajah Dong-hee lebih baik. - Betul.
Dibandingkan dengan atlet ssireum(gulat) lainnya, Kamu tidak ganteng.
- Lee Man-gi tampan. - Betul.
(Linglung)
Kamu tidak tahu seperti apa wajahnya, jadi jangan bertindak seperti kau tahu.
Dia juga harus merenungkan tindakannya.
- Dia baik tentang itu - Ingat saat itu ...
Hati-hati dengan bagaimana kau bersikap di depan Teuk.
Dia bilang padaku bahwa jantungnya berdegup kencang saat dia menonton "Ask Us Anything",
Karena aku menjulurkan lidahku ke Ho-dong dan memanggilnya 'babi'.
- Aku terkejut saat Hee-chul bertingkah seperti itu. - Kamu pikir Ho-dong mungkin akan memukulnya.
- Aku bertanya kepadanya, "Apakah Ho-dong mengatakan sesuatu padamu?" - Teuk selalu bertanya padaku.
- Dia menakutkan - Jangan bertingkah seperti Hee-chul.
- Tentu saja. - "Kekuatan ku adalah jari unik ku."
- Aku dapat menyeimbangkan benda di jari ku dengan sangat baik. - Oke.
- Apa kamu memutar sesuatu di jarimu? - Tidak bukan seperti itu.
- Kamu bisa? - iya. Lihat di sini.
Kita semua bisa melakukan ini, bukan?
- Itu mudah. - Aku pikir kita semua bisa melakukannya.
- Shin Dong, bisakah kamu menyeimbangkan sebuah meja? - Aku bisa melakukan itu.
- Tidakkah itu terlalu berat? - Aku bisa melakukan itu.
- bukankah kamu seekor babi? - iyakan?
- Aku bisa melakukan ini. - Kamu harusnya berada di acara "Capture the Moment How Is That Possible".
Kenapa kamu di program kami?
Ada banyak orang luar biasa di "Capture the Moment How Is That Possible".
- Oh wow. - Itu luar biasa.
- Itu luar biasa. - Aku bisa melakukan ini.
- Apakah kamu bisa melakukan ini? - Soo-geun, tunjukkan padanya.
- Dia bisa menyeimbangkan apapun di kakinya. - Tunjukkan rekamannya pada mereka.
("Ask Us Anything" eps18,Soo-geun memamerkan kemampuan menyeimbangkan benda.)
- ini akan sungguh menakjubkan jika aku terbang di atasnya. - Itu akan menakjubkan.
- Aku masih mempelajari hal itu - Itu luar biasa.
- Ini mudah untuk dilakukan. - Kalau begitu kau bisa jadi Harry Potter.
Maju kedepan. Bagus sekali.
- Maju kedepan. - Dia pandai dalam hal itu.
Itu seperti menempel di kakinya.
(Tiba-tiba dia diserang sapu!)
Soo-geun, apa kau baik-baik saja?
- apakah kamu terpukul? - sangat menyakitkan.
- Itu terlalu berbahaya. - Pasti sakit.
- kamu berdarah. - kamu membuat kami takut.
- Apakah dia berdarah? - Dia berdarah disini.
- sangat menyakitkan - Dia berdarah disini.
Bagaimana bisa kau menyeimbangkannya dengan kakimu?
- Aku ingin tahu apakah dia bisa - Dia bisa menyeimbangkannya.
- Dia bisa menyeimbangkannya.
- Kyung-hoon, apa yang kamu lakukan disana? - Ini lebih sulit dari yang kuduga.
- Sulit. - Sulit.
- "Aku datang ke program ini karena para tentara meminta kepada ku," - Ya.
"Apakah kamu akan datang ke acara "Ask Us Anything"?"
- Mereka selalu bertanya padaku - Orang-orang di militer menonton program kami?
- Mereka menonton program ini. - "Jadi aku harus melakukannya dengan baik hari ini".
- Orang-orang di militer menonton program ini. - iya mereka menontonnya.
Petugas tingkat tinggi dan tentara juga menyaksikan episode yang disiarkan kembali.
- Saat ini mereka memiliki video tentang layanan permintaan di militer. - iya benar.
- kalian bisa menontonnya nanti. - Kapan kamu memulai dinas militermu?
Apa maksudmu? Petugas atasan ku ada di sana.
- Hormat. - Hormat.
- benarkah - ada apa ini?
- Apakah kamu berada di markas tentara ketiga ROKA? - Iya.
- Hormat - di markas mana kamu tugas?
- Aku dari Distrik Seongdong. - Baik.
- kamu sudah menyelesaikan tugas militer mu - Betul.
- Karena itulah aku disini - Sudah berapa lama?
Sudah satu setengah bulan.
"Agensi saya Let's Go Lee Soo-man, Soo-man High School."
"I love Lee Soo-man." (males transalate -_-)
"Saya ingin seperti dia, saya pergi ke TK Ho-dong."
"Saya pergi ke TK Ho-dong."
Itulah yang dia tulis.
Dia pergi ke TK Ho-dong, tapi dia dididik di sekolah Lee Soo-man.
Dia hanya pergi ke TK Ho-dong.
- Yang penting dalam hidup kita adalah ... - Ya.
TK, yang merupakan dasar belajar kita.
Ho-dong adalah yayasanku.
- Aku ingin bertemu Ho-dong saat dia tidak tampil di variety show selama setahun. - Dia menangis.
- Ho-dong, apa kamu tahu apa yang aku lakukan? - Itu benar.
- Ho-dong adalah pelanggan tetap di restoran ini. - Ya.
- Aku ingin bertemu dengannya, jadi aku pergi ke sana setiap hari. - benarkah?
- apakah kamu ketemu dia? - aku pikir aku bisa.
- apakah kamu ketemu dia? - Tidak, jadi aku mengiriminya sms seperti ini.
"Kapan anda akan datang ke restoran?" aku melakukan itu
- Jika kamu sangat ingin bertemu dengannya, mengapa tidak pergi ke rumahnya? - benarkan?
- benarkan? - Aku tidak tahu dimana dia tinggal.
- Bukankah itu restoran yang populer? - kalian berada di agensi yang sama,
jadi kenapa kamu tidak bertanya pada seseorang?
(Pada hari ini, dia akhirnya bertemu Ho-dong di "Ask Us Anything".)
"Aku merasa tidak nyaman menjadi teman duduk bersama semua orang,"
"Terutama Hee-chul, karena kita saling mengenal satu sama lain".
- Ya. - "Jika kita saling mengungkapkan satu sama lain,"
"salah satu dari kita akan mengalami skandal yang sangat besar".
- Kita harus menceritakan sesuatu kepada para pemirsa . - Betul.
Mengapa kamu tidak mengungkapkan sesuatu tentang kalian?
- Baik. - Aku tidak sabar untuk mendengar ini.
- kamu harus melakukan ini untuk program kita. - Betul.
Ini adalah sesuatu yang benar-benar membuat pemirsa penasaran.
"Hari-hari ini, selebriti A-list yang biasa tampil di berbagai program berbeda,"
"telah belajar untuk menutup identitasnya sebagai seorang pria."
Dia tidak mengetahuinya sendiri.
- Ya. - Dia menghabiskan waktu dengan para Girlgrup,
- Aku rasa aku tahu - "tapi dia punya motif tersembunyi".
Aku ingin tahu siapa orang itu, jadi aku men-scrollnya dan aku melihat namaku.
Hee-chul, tapi sepasang sepatu dengan warna berbeda.
(sepatu pink)
- Hee-chul - Hee-chul, apa maksudnya sepatu pink itu?
Siapa yang memakai sepatu warna itu?
- Sepatu pink terlihat bagus padanya. - benar.
Aku bertanya padanya, "Hee-chul, apakah kamu tidak berbohong kepada kita?"
Itu benar. Mereka menanyakan hal itu.
- Mereka benar-benar bertanya padanya? - Saya tahu kebenarannya.
Aku kecewa dengan Teuk.
- Mengapa? - Kita sudah tahu tentang ini.
- Ini hanya rumor. - Oke.
Ho-dong, ada banyak rumor tentangmu di masa lalu.
- Rumor? - Ada banyak rumor tentangmu.
- Betul. - benarkah?
- Cukup. - itu hanya masa lalu.
(itu adalah rumor yang menggelikan.)
- Tunggu. Kau melihat para tamu yang datang. - YA.
- Apakah ada orang yg pernah Hee-chul pacari? - Aku pikir itu ada.
- Seseorang dari girlgrup? - Jika dia melakukan acara ini , dia tidak berkencan dengannya.
- Aku berpikir begitu - Aku tidak pernah berkencan dengan wanita yang mengatakan bahwa mereka menyukaiku di TV.
Pernahkah kamu melihat seorang wanita menangis karena dia?
- Ada seorang wanita - Tentu saja.
- Ada seorang wanita - Oh, ada satu.
- Kamu benar. - Siapa itu?
(Tiga anggota Super Junior mengadakan rapat darurat.)
Apa yg tiga anggota Super Junior lakukan?
(Menghampiri)
- Betul. - kamu harus memberitahu aku karena aku yg memeriksa pendaftaranmu.
(Mereka mengadakan rapat darurat.)
- benarkah? - Dia mengalami kesulitan.
- Ya benar. - Aku tidak tahu bahwa mereka akan memberi tahukannya padaku.
- Mereka berkata, "Mereka tidak akan pernah memberi tahu ku". - benarkah?
- Ho-dong, akan kuberitahu - Jang-hoon, aku akan memberitahumu
(Beginilah rumor di lingkungan Ask Us menyebar.)
- Kamu memberitahukan padanya. - Kau melakukannya.
Dia tidak terlalu sering meminta wanita untuk menjadi pacarnya.
- Karena kau sudah mengungkapkan sesuatu tentang ku, - Dia berkencan dengan wanita yang lebih tua yang dia temui di sebuah klub.
(Dia teringat wanita di klub malam itu.)
- Tunggu sebentar. - Itu bagus sekali.
- Hee-chul, bisakah aku membicarakan hal ini? - ini hal yg bagus.
- Tunggu. - Dia berkencan dengan wanita yang lebih tua.
- Apakah dia wanita yang jauh lebih tua? - Tidak.
- Berapa jauh jarak usia mereka? - Dia tiga tahun lebih tua.
- Aku berumur 20 tahun - Hee-chul dan aku ...
itu tidak ada apa-apanya. Dia berkencan dengan wanita yang sembilan tahun lebih tua darinya.
(Dia berkencan dengan wanita dari Masan yang lebih tua.)
- Itu 11 bukan 9. - Dia 11 tahun lebih tua.
- Dia 11 tahun lebih tua? - Betul.
- Hee-chul dan aku pergi ke klub malam bersama 'Trax' Jay. - Kami pergi keluar sepanjang waktu.
- Tidak ada pintu depan? - Iya.
Kami dekat karena kami seumuran,
Jadi pada akhir pekan, manajer senior(pemilik bar) ...
menyambut kami setiap saat, Hee-chul mengenakan celana dan kemeja bunga.
Ketika dia mengatakan halo, banyak wanita akan mengelilinginya ...
- Bukankah nama manajernya Kang Ho-dong? - di klub malam?
- Pelayan? Bos? - Aku pikir itu namanya.
- Sebagian besar pelayan punya nama itu. - Itu mungkin saja.
- Ada dua klub malam di Gangnam. - Benar.
Kami menghabiskan dua jam di masing-masing klub bolak-balik.
- Aku populer - Keesokan harinya Hee-chul tiba-tiba memberitahu kami bahwa dia punya pacar.
Wanita yang lebih tua itu memberi kami 10 dolar untuk tarif taksi.
Dia punya uang.
- Dia memberi kami 10 dolar dan berkata, "Kalian, pulanglah! - ini sangat seru.
Dia memberikannya pada kalian berdua?.
- Aku ... - Kamu belum cukup umur saat itu, jadi kamu tidak perlu tahu.
- Betul. - Dan menurutku,
Aku iri pada mereka karena mereka berkencan dengan wanita yang lebih tua.
- Tentu saja, kami berumur 20 tahun. - Kamu benar.
Pada usia itu, kami bermimpi untuk berkencan dengan wanita yang lebih tua.
- Aku membicarakan hal ini di "Yashimmanman" pada tahun 2006. - Kau memang menceritakannya.
Kami putus saat kami menonton "Lion King".
Kami menonton "Lion King" di ruang DVD dan dia terus menyentuhku,
jadi aku putus dengannya. dialah wanita itu.
- Dia menyentuhmu? - Betul.
- Saya membicarakannya di "Yashimmanman". - Berapa lama kamu berkencan dengannya?
Saat itulah aku tidak pernah mencium seseorang dalam hidupku.
Benarkah?
- Hee-chul takut saat itu ... - Mungkin.
karena dia pikir wanita itu akan menyakitinya.
Anehnya, aku tidak begitu baik dengan wanita.
- Dia tidak seperti itu. - benarkan?
- Aku sangat suka komik, kan? - Dia terlihat sangat marah.
Ini adalah pertama kalinya aku pergi ke ruang DVD.
Aku sangat suka "The Lion King" jadi aku benar-benar fokus saat menontonnya.
- Mufasa baru saja membunuh ayah Simba ... - Benar.
Aku baru saja akan menangis dan dia terus menyentuhku.
Aku benar-benar marah karena aku tidak bisa berkonsentrasi pada film jadi aku putus dengannya.
- Hee-chul saat itu ... - Dia lebih tua dariku.
Jika kalian pergi ke klub malam, lelaki biasanya bersikap baik kepada perempuan.
Hee-chul akan meminta gadis itu untuk membelikannya tteokbokki dan gadis itu akan melakukannya.
- Ini sangat ampuh dulu. - Saat mereka membawakan makanan,
Orang biasanya mengucapkan terima kasih dan memakannya.
Dia akan meminta gadis itu untuk menyuapinya. Dan saat dia melakukannya, dia akan meminta kue ikan.
Lalu dia akan memberitahu gadis itu bahwa dia sudah kenyang dan gadis itu akan membelikannya barang lain.
Bukankah itu yang akan dilakukan ibunya untuknya?
- Dia tahu bahwa dia tampan ... - Itulah yang akan dilakukan ibunya untuknya.
- Dia tahu bagaimana memanfaatkan penampilannya. - Iya.
Aku benci itu.
Kita harus memiliki episode spesial,
"Hidup seperti Hee-chul".
Jang-hoon harus pergi ke klub malam dan meminta gadis-gadis itu untuk membelikannya makanan.
Dia mungkin akan dipukul.
Lalu ia akan meminta kue ikan.
itu akan sangat menyenangkan.
menjalani hidup orang lain.
Aku membayangkan bagaimana rasanya.
Orang ini luar biasa.
Dia pikir dia sangat imut.
apa yg salah denganmu?
Itu bisa berlaku kepada Ho-dong karena dia telah melakukan banyak hal lucu.
- Aku hidup sembarangan saat itu. - Benar
Aku hanya belum dewasa saat itu,
karena semua orang begitu baik padaku.
Aku pikir apa yang aku lakukan itu benar.
Aku harap kalian tidak salah paham lagi.
Ayo menjawab pertanyaan sekarang.
Selamat Datang di Sekolah kami!
- Kami memiliki kuis yang siap untuk kalian. - Benar.
Bagian ini selalu mengalir secara alami, bukan?
- Kami tidak mempelajarinya seperti itu. - Benar.
Ho-dong selalu memberitahuku,
- bahwa awal dan akhir itu penting. - Benar.
Dia mengatakan kepadaku awal itu sangat penting.
- Jadi kita akan mulai ... - Dengan energi.
Mari kita tarik napas dalam-dalam. Ayo kita lakukan dengan gaya Ho-dong.
- "tebak tentang aku"! - "tebak tentang aku"!
Come on!
- Come on! - Come on!
Selalu mulai dengan energi!
Kita butuh tepuk tangan yg meriah!
ini seperti penyiaran di Korea Utara.
Pemirsa akan berkonsentrasi,
Jika kita memulai dengan energi seperti ini.
- Benar - Saya akan mulai.
Salah satu dari kalian harus duduk.
-Young-chul. - Iya?
- Pindah ke belakang. - Baik.
(Dia pindah ke belakang tanpa keluhan.)
Kamu sudah tahu bukan?
Dia menonton banyak acara televisi.
- Kamu telah melakukan penelitian sebelumnya - Ini kursimu.
Ketiga anggota Super Junior mengambil kursi depan.
Benar.
Kita akan mulai dengan pertanyaan pertama.
Ini terjadi saat aku di universitas.
Ada waktu dimana...
Saat aku menangis di depan teman-temanku. Menurutmu, apa yang terjadi?
- Karena kamu lapar - Jawabannya adalah...
- Porsi makanan yg jadi sedikit. - salah.
Jawabannya adalah karena seseorang mengambil daging babimu.
- Ini tidak berhubungan dengan makanan. - Tidak?
Ini adalah hal yg negatif.
Kamu terlalu mabuk sehingga kamu membasahi celanamu.
membasahi celananya?. (mungkin artinya mengompol)
hanya sedikit saja.
- benarkah - Aku tidak mabuk ...
- Aku kira sesuatu yg mirip dengan hal itu. - Jawabannya adalah...
Itu mirip sekali.
Jawabannya adalah kamu membasahi celana mu karena tertawa.
- salah - kamu terlalu lama menahan.
Kamu benar-benar memiliki seorang gadis yang sangat kamu sukai.
Kamu kemudian menyadari bahwa saat sedang berbicara dengannya ...
resletingmu terbuka selama lima menit.
- Aku tidak berpikir kamu akan menangis karena hal itu. - Benar.
Jika kamu mengompol di celana mu, Kamu akan menangis.
Kamu menyatakan cinta mu kepada seorang dosen saat kamu mabuk dan ditolak.
Dosen yg aku sukai?
- kamu ditolak? - Apakah kamu menyukai seorang dosen sebelumnya?
- Saya pikir dia telah ... - Berhenti menonton video-video itu.
- kamu terlalu banyak menonton - apakah kamu menangis sejadi-jadinya?
- Aku menangis sejadi-jadinya.
Pada pertemuan kencan buta, semua orang dipilih...
- kecuali kamu. - Salah.
- Tidak banyak situasi ketika seorang pria benar-benar menangis. - Benar.
Dalam situasi ini, Jang-hoon ...
- Apa yang akan Jang-hoon lakukan? - akan memukul ku?
- Ini sesuatu yang berantakan - Dia bilang itu tidak berhubungan dengan makanan.
Ada beberapa tisu di kamar mandi ...
- Kamu hampir benar. - benar?
kalian dekat dengan jawabannya.
Tidak ada tisu toilet di situ.
Jadi kamu keluar dan mencuci bagian bawah mu di wastafel.
dan gadis yang kau suka menyaksikan saat itu.
Toilet itu sebenarnya untuk wanita.
Disini? Salah!
Bagaimana perasaanmu saat kamu menangis?
- Malu? - Iya . Setelah kejadian itu,
Aku keluar.
Mereka berkata sesuatu padaku.
- jadi aku berlari keluar dari tempat itu. - Jawabannya adalah...
Jawabannya adalah...
(Ho-dong mencoba menjawab.)
Hal ini terjadi juga padamu?
- Benarkah? - Apa?
Kamu pergi ke toilet.
Kamu benar-benar harus ke toilet.
dan kamu makan banyak sehari sebelumnya.
Kamu menyiram toiletnya,
tapi toiletnya tersumbat dan mulai meledak.
Jadi semua orang di luar ... Bencana pup!
- bencana pup - bencana pup
- BENAR!
- Apakah kamu serius? - apakah itu terjadi?
Itu terjadi padamu juga?
Come on!
- yang terjadi adalah ... - Kita butuh tepuk tangan meriah!
- - Kita butuh tepuk tangan meriah! - Kita butuh tepuk tangan meriah!
Saya mengambil jurusan tarian di universitas.
Semua temanku adalah penari karena itu.
Kami menari,
dan kami berkumpul di 1 ruangan...
karena kami perlu mengedit musiknya.
Kami sudah berkumpul di kamar seorang gadis.
Ruangan itu milik seorang gadis di jurusan kami.
Itu adalah sebuah studio dan 8 atau 9 dari kita berkumpul di situ...
dan mengedit musiknya. Aku benar-benar harus pergi pada saat itu.
Aku bertanya apakah aku bisa menggunakan kamar kecil dan dia menjawab ya.
- Jadi aku buang air dan menyiram toiletnya. - Kasihan dia.
Ini mulai meledak.
- meluber kemana-mana - Kasihan dia.
Baru tiga bulan aku masuk universitas.
- Mungkin itu dua bulan? Jadi kami tidak begitu dekat. - Benar.
Aku mencoba untuk membersihkan dengan kertas toilet ...
- kamu sedang panik - Iya.
- masih terus meledak. - Karena aku...
- tidak keluar-keluar mereka menyuruhku keluar. - kamu sedang panik.
Aku memutuskan untuk mengakui semua kekacauan yg ku dibuat.
Aku memberitahu mereka tentang hal itu,
dan salah satu temanku harus pergi ke kamar kecil.
Begitu masuk, dia mulai menjerit.
Dia mengatakan bahwa toiletnya benar-benar tersumbat.
Gadis itu benar-benar marah padaku ...
jadi dia bertanya padaku ...
apa yang akan aku lakukan dengan semua ini
Dia terus meneriakiku tentang kotoran itu.
Dia mengatakan padaku mengapa aku harus buang air di tempatnya.
- Dia terus mengatakan itu - lalu dimana dia akan buang air?
- Tidak ada yang bekerja pada saat itu. - Dia adalah Shin-poo (shin-pup)
Aku meminta maaf pada awalnya,
- tapi aku mulai menangis. - Ini akan sangat sulit.
Aku lari dari tempat itu....
dan aku menangis di paving blok.
Teman-temanku datang untuk menghibur,
Tapi kalian tahu itu membuatku semakin menangis.
- jangan menangis - Aku terus menangis.
aku merasa bahwa mereka tertawa saat menghiburku.
Jika itu adalah rumahku, aku pasti akan segera pindah dari tempat itu.
kamu akan langsung saja pindah dari tempat itu?
Dia tidak akan mau masuk.
- Aku bahkan tidak mau masuk - aku tidak mau.
Aku langsung akan pindah.
- Bisakah dia pindah dengan cepat? - Apakah orang tinggi memiliki pup yg panjang?
Itu mungkin saja benar.
- Aku ingin tahu. - benarkan?
Orang-orang yang tinggi memiliki usus yang panjang.
Itu tidak ada hubungannya dengan pub.
kuda dan gajah....
Kuda dan gajah...
- pub nya banyak - Mereka besar.
- Jujur saja, saat aku makan banyak ... - Hei,
apakah kamu membandingkanku dengan kuda dan gajah?
- Agar lebih mudah dimengerti. - Jujur saja,
Saat aku banyak makan dan memiliki daya pencernaan yang baik,
pubnya benar-benar menyentuh pantatku saat aku buang air. (maaf emang gitu artinyaT^T)
- Tidak mungkin. - Hentikan.
Kamu membahasnya terlalu jauh.
(Kami tidak penasaran dengan masa lalunya.)
- Itu benar! - Pasti 3kg.
Aku sangat terkejut juga.
- kupikir itu menakjubkan. - Ini bukan tentang ukuran,
- Itu menakjubkan. - ini tentang berapa banyak kamu makan.
Aku menyumbat toilet lebih dari seratus kali sepanjang hidupku.
Itu terus meledak ...
- Itu festival. - tunggu ...
Kamu harus menggunakan toilet tradisional jika itu sering terjadi.
- Aku khawatir setiap saat - Manusia ...
kalian tahu betapa menakjubkannya manusia itu?
Mereka berpikir dengan cara yang sama.
kamu melewatkan tempat istirahat saat mengemudi,
dan kau harus pergi buang air tiba-tiba.
kamu menghentikan mobil dan ada gunung aneh di sekitar mu.
Tidak ada jalan dan juga medan yang benar-benar sulit.
kamu menemukan tempat yang bagus setelah masuk dalam,
dan kau menemukan banyak tanda pub di sana-sini.
Semua orang yang buang air datang ke sini dengan pikiran yang sama.
itu sangat menakjubkan.
Semua orang berpikiran yg sama. (gak indo gak korea sama aja :3)
Mereka berhenti di tempat yang sama,
pergi ke lapangan dan ada begitu banyak kotoran.
Tidakkah kamu pernah merasakannya?
- Itu terjadi. - Orang semua sama saja.
Berbicara tentang kotoran selalu menyenangkan.
Aku tidak tahu cerita ini akan jadi lucu.
Bukankah kita tampak seperti anak-anak prasekolah?
Aku pikir kalian juga akan menyukai pertanyaanku selanjutnya.
- Aku adalah MC untuk "Popopo" kan? - Ya kami tahu.
"Round Dong"/Dong Bulat.
Produser di set "Popopo" berkata,
"Cut. "Kita berhenti sejenak di sini."
Lalu dia berlari ke arahku dan berbisik di telingaku.
- aku tahu apa itu - Apa jawaban dari pertanyaanku?
Air toilet meluap karena kotoranmu.
Salah.
- apakah itu serius? - kamu melakukan yg terbaik kan?
Ya, tapi tiba-tiba dia menghentikan syuting dan mendekatiku.
Ritsletingmu terbuka.
Jika memang begitu, maka aku akan menutupnya.
Saat syuting, di gigi depan mu,
ada selipan cabai merah.
- salah, tapi aku pernah mengalami itu sebelumnya. - kamu pernah?
Saat itulah Pomi ...
bermain bersama Na Gyung-eun.
Kami sedang syuting dan tiba-tiba dia mendatangiku...
dan berkata, "Shin Dong,
Ada sesuatu yang besar terselip di antara gigimu. "
- Dia sangat baik. - Jawabannya adalah...
Kamu memakai baju yang lucu karena ini adalah program untuk anak-anak.
Pada baju itu, ada karakter ...
seperti karakter cantik atau imut.
- kamu memakainya. - Oke.
Tapi kemudian kau tahu ...
Karakter itu berasal dari film animasi dewasa.
- Apa? - Kyung-hoon.
Mengapa kepalamu hanya dipenuhi dengan hal-hal itu?
salah, tapi menarik bahwa kamu hampir benar.
- benarkah - Ya, kamu menuju sesuatu.
aku tahu.
- Puting dadamu mencuat. - Astaga.
Puting dadanya?
- Puting dadanya? - bagaimana bisa? coba kamu jelaskan.
- Saat itu musim panas dan kamu memakai kemeja. - Putingnya terlihat?
Putingmu terlihat di balik kemeja.
- Kamu benar. - serius?
- saya benar? - Bagaimana dia bisa menjawab dengan benar?
aku hanya mencoba membuatnya lucu.
(Dia tidak percaya.)
- Jadi dadamu terlihat? - Bukan, aku punya baju yang selalu kupakai.
- Karakterku punya pakaian yang sama dengan warna yg berbeda. - Apakah itu ketat?
- apakah itu kemeja? - Ya.
Mereka mencoba membuatnya terlihat bagus,
Jadi mereka menggunakan sutera sebagai bahannya.
Aku menari dengan pakaian itu,
tapi putingku terlalu terlihat.
(Itu sangat menonjol.)
Jadi produser menghentikan kami.
Lalu dia bilang, "Putingmu terlalu menonjol".
Jadi aku berdiri seperti ini. Dia berkata, "CUT!"
"Putingmu sangat menonjol, ayo kita ganti." Aku bisa saja langsung pergi, kan?
(Tapi dia berusaha keras untuk menutupi putingnya.)
Karena ada anak kecil.
- Ya, anak-anak sedang menonton. - Benar.
- aku memujimu - Dia mencoba menutupinya dari anak-anak.
Dia bisa saja memintaku untuk mengganti pakaianku,
Tapi dia mengantarku keluar.
Apakah anak-anak tahu tentang ini?
- Mereka tidak tahu. - Jika mereka tahu, maka kau bisa menyebutnya "tombol".
Kamu bisa mengatakan bahwa itu bersuara, jadi kamu bisa berganti pakaian.
- aku pikir aku berbeda dengan orang lain. - apakah besar?
itu tidak besar.
Tapi selalu menonjol.
- Jadi saat aku pakai baju, aku selalu memikirkannya. - Ada penutup untuk itu.
Bahkan saat aku menggunakan penutup, itu masih menonjol.
- benarkah? - Ya, itu sia-sia.
- Aku pikir mereka memiliki kekuatan. - Iya.
- Seberapa besar itu? - Ayo lihat.
- Ayo lihat. - Kalian ingin melihatnya?
Akan kutunjukkan nanti.
Shin Dong cocok dengan kita.
Ada begitu banyak hal lucu yang tidak ku duga.
Apakah ada cerita lain yang berhubungan dengan "Popopo"? Kamu bersenang senang...
- bermain dengan anak-anak - Ada banyak batasan ...
karena aku tidak bisa berimprovisasi.
Kamu harus menurut pada naskah?
- Ya, karena anak-anak perlu mengikuti. - Mereka perlu mengerti
Anak-anak bahkan menghafal kalimatku.
Ketika aku mengatakan sesuatu yang berbeda dari aslinya,
mereka bilang bahwa aku bicara kalimat yang salah.
- Dan saat kita menyanyikan lagu, "Don't Don", - Benar.
kita memakai konsep karismatik.
(Mereka menggunakan konsep karismatik untuk lagu mereka.)
(Ini adalah Shin Dong, Hee-chul dan Lee Teuk 10 tahun yang lalu.)
- Setiap orang memiliki garis di rambut. - Beberapa juga mencukur setengah dari rambut mereka.
Jadi aku juga telah memotong bentuk garis untuk gaya rambutku.
Dengan gaya rambut itu, aku pergi ke lokasi syuting.
para staf terkejut ...
dan berkata, "Bagaimana kamu bisa syuting dengan gaya rambut itu?"
Lalu penata rambut itu mewarnai kulitku dengan pulpen hitam.
(Mereka mengubah gaya rambutnya kembali seperti semula.)
Jadi sisi rambutku benar-benar hitam.
Anak yang di program itu, Min-seok, lahir di tahun 2000.
- Sekarang dia SMA. - Dia 19 tahun. (kalo umur indo 17thn)
- Anak-anak tumbuh sangat cepat. - Benar.
- Aku menghubungi dia belum lama ini. - benarkah?
Ya, itu sangat menarik.
Aku akan memberikan pertanyaan selanjutnya.
Aku memiliki kemampuan yang tidak diketahui orang lain.
- Apa itu? - bukankah kamu menunjukkannya pada kita tadi?
Kamu memiliki kemampuan untuk membuat aliran air toilet meluber.
Kupikir aku harus memukulnya.
Jika kamu buang air besar, airnya akan langsung meluap.
salah. Itu adalah...
kau adalah *Poseidon* dari kamar kecil. *dewa laut dalam mitologi yunani*
(Dia Poseidon di kamar kecil).
kamu memiliki kemampuan untuk mengetahui apakah seseorang kencan atau tidak.
mirip , tapi salah.
kamu bisa membedakan antara benar dan bohong.
- Apakah seperti kejutan? - Bukan, bukan begitu.
Pertanyaannya sudah menjawab soalnya.
"Aku memiliki kemampuan menarik yang tidak diketahui orang lain."
- Kamu memiliki kekuatan supranatural? - Iya.
Kau harus lebih spesifik.
Aku memiliki kekuatan supernatural.
- Kamu tahu apa yang sedang dipikirkan Hee-chul saat ini. - Bukan kekuatan seperti itu.
- Bukan? - Kamu bisa membaca garis telapak tangan.
- salah. - kamu bisa memberi tahu nasib seseorang.
- Benar!. - Benarkah?
- Apakah aku benar? - Dia menjawab semua pertanyaan hari ini.
Dari yang aku tahu, ibu Soo-geun juga seorang peramal.
- Nenek ku juga seorang peramal. - aku tahu.
Benar, biasanya diwariskan. Tapi ibuku masih bekerja sendiri.
Ibuku juga.
- Benarkah? - Ya.
Mereka berdua harus bertemu suatu hari nanti.
Dia adalah pengiklan terbaik untuk ibunya,di Korea.
Dia melakukannya setiap minggu.
Aku mengunjunginya liburan ini, tapi aku dengar tidak ada yang mengunjunginya untuk diramal.
Apa kamu tahu kenapa? Itu karena dia tidak bisa meramal nasib anaknya.
Itulah mengapa hal itu tidak bekerja meskipun dia mempromosikan ibunya setiap minggu.
Jadi bisakah kamu melihat masa lalu atau masa depan?
Aku tidak bisa bilang bahwa aku langsung bisa melihatnya.
Tapi terkadang aku bisa merasakannya.
Aku hanya....
- aku bisa melihat kepribadian dan masa depan seseorang. - Kamu bisa melihat energinya.
Iya . Aku bisa melihat hal baik apa yang akan terjadi pada orang itu,
seperti saat orang itu akan menikah dan sebagainya.
- Hal-hal ini terus saja datang padaku. - benarkah?
- Aku serius. - Tapi kamu tidak tahu apakah itu benar atau tidak.
Hee-chul, apa kamu tidak ingat?
Saat ada girlgrup baru,
Aku menunjuk satu orang dan mengatakan bahwa dia akan jadi populer.
- Tidakkah kamu ingat itu? - bukankah itu naluri saja?
Apakah kamu menunjuk yang cantik?
Tapi aku bahkan melangkah lebih jauh ...
dan berkata kepada gadis itu, "Di antara anggota,"
"Aku pikir kamu akan menjadi orang pertama yang membuat masalah, kamu harus berhati-hati".
- Kemudian ada skandal tentang dia di media. - Apakah kamu melihat sesuatu hari ini?
- Apakah ada? - Apakah kamu melihat sesuatu?
(Apa yang aku lihat hari ini?)
(Mereka berdua penasaran ...)
Ini agak menakutkan.
(Dan gugup pada saat bersamaan.)
Aku melihat kalian ...
dan aku terus melihat sesuatu dari Young-chul.
- Sudah kuduga . - Mengapa?
- Aku tahu ada sesuatu - Kan,
- bukan itu - Baik.
- Kamu terus mengatakan tentang pergi ke negara barat. aku melihatmu hari ini. - Dia pergi.
Kamu memiliki sesuatu di bahu kirimu.
Aku akan menyuruhnya duduk di sini.
- Apakah kita harus membawanya ke dukun? - Aku melihatnya hari ini ...
dan aku pikir dia akan segera pergi ke AS.
Maksudmu berimigrasi ke sana?
- maksudmu berimigrasi ke sana? - Tidak.
- Apakah aku pergi karena hal yang buruk atau baik? - aku tidak tahu, tapi kamu akan pergi.
Aku dapat melihat bahwa kamu akan pergi ke luar negeri.
- Apakah itu hal yang baik? - Jika Young-chul pergi,
maka itu bukan karena dia dipecat. Dia memilih untuk putus sekolah.
Apakah dia akan menikahi orang asing?
Dia tidak tahan mendapat tekanan, jadi dia berhenti.
- Dia berhenti dengan pilihan. - kamu tidak mengatakan ini untuk bahan lelucon kan?
- Tidak, tentu tidak. - Lalu aku punya pertanyaan.
Mungkin dia akan menikah dengan orang asing.
Ini pertama kalinya kamu melihat Jang-hoon, bukan? kamu bisa melihat ramalannnya.
- Itu benar. - Bisakah kamu melihat pernikahannya lagi di masa depan?
(Sedikit penasaran)
Aku tidak melihatnya.
Itu menyedihkan. Apakah aku harus menertawakan hal ini?
- Apakah energinya gelap? - Tidak, aku terkejut karena dia memiliki energi positif.
- sangat cerah. - Dia memiliki energi positif itu.
Lalu, pernahkah kamu meramal orang yang paling kamu hormati?
Pernahkah kamu melihat masa depan Ho-dong?
Sebenarnya aku pikir kecerahan yang ku lihat di sekitar Ho-dong ...
akan hilang.
Tapi masih di sana.
Jumlah energi yang sama ada di sana, jadi saya terkejut.
- Dia seperti sebelumnya. - Sang-min adalah orang yang paling banyak memiliki energi hutang.
(Dia memiliki hutang yang bersinar di belakang punggungnya.)
ditumpuk di punggungnya.
ngomong-ngomong, aku Katolik.
Mengapa tiba-tiba mengatakan itu?
- Pakaian itu membuatmu terlihat seperti pastor. - aku Michael.
Karakter ini tidak sesuai dengan dirinya.
- Apakah kamu koki atau apa? - Ini hari pertamanya sebagai Michael.
Dia sudah berbicara selama 30 menit dan kesimpulannya dia adalah Michael.
- Dia hanya mengatakan itu - Aku memiliki satu kemampuan lagi selain yang satu ini.
- Yang lainnya? - Aku memiliki kemampuan untuk menang melawan siapa pun.
Dia akhirnya mengajukan pertanyaan ini.
Aku bisa menang melawan semua orang di ruangan ini.
Pasti ada sesuatu yang dia kuasai.
- Dia pandai dalam banyak hal. - Kamu tidak bisa menang melawan kami.
- Dia tidak bisa - Dia tidak bisa
- Apa itu? - 'SPLIT'? *split : membuka kaki seperti balerina*
- salah. Aku tidak begitu fleksibel. - roll depan?
- aku melakukannya dengan baik - Dia belajar judo sebelumnya.
Jika kamu melawan Ho-dong, siapa yang menurutmu akan menang?
- Maksudmu dengan judo? - Maksudmu dengan judo?
dengan judo?
Itu mudah. Orang yang banyak makan sehari sebelumnya akan menang.
dengan judo?
Apa katamu?
Lee Teuk, jangan marah. Kamu harus menahannya.
kamu kalah jika merasa marah.
- Orang yang makan paling banyak akan menang. - jangan marah.
Berpura-puralah tidak ada yang terjadi.
- Tetap tenang. - bagus.
Jika aku melakukan ini lebih baik dari Kyung-hoon, dia mungkin akan kehilangan pekerjaannya.
- Apa? - Apakah ini ada hubungannya dengan bernyanyi?
- Tidak, ini berhubungan dengan kepala. - kepala?
Apakah itu seperti bisa mengetahui nada sempurna?
Tidak, saya buta nada.
- kamu buta nada. - Bagaimana kamu menjadi seorang penyanyi?
kamu menaruh sesuatu di kepalamu...
- dan berjalan lurus - Tidak.
- Itu adalah sesuatu yang kamu lakukan dengan mata tertutup. - kamu bertingkah lucu.
SALAH.
kamu menutupi matamu dan menebak makanan itu dengan baunya.
- Apa yang penting tentang makanan? - kamu menebak makanan dengan benar.
kamu menebak nama merek ayam dengan mencium baunya.
- Kamu benar. - Tentu. Aku tahu itu.
- Tidak, kamu mungkin tidak bisa menebak yang mana ayam Hunseobang. - Kenapa? (soogeun salah menyebutkan merek)
- Apa itu ? - itu ayam "Mother-in-law".
ayam "Mother-in-law"...
- Itu karena dia - Betul.
- Ini bukan mereknya. - Apa itu Ayam **Hunseobang? (**adalah bhs korea dari menantu hoon,sebutan untuk janghoon)
- Apa itu Ayam Hunseobang? - Mereka tidak akan memiliki itu.
- apakah ada? - Ini tempat baru.
- Baiklah. Aku akan menerima penantang. - Baik.
- Aku harus melakukan ini. - Tentu saja.
- Kamu melakukannya. - Jika aku menang di sini,
- Baik. - Aku akan bisa melakukan beberapa iklan ayam.
Yang pertama adalah Shin Dong, Kyung-hoon dan Lee Teuk.
Kyung-hoon, bau apa ini?
(Mengendus)
- Aku mencium bau tangan Hee-chul. - Kamu benar.
Bau apa ini?
(Sang-min meletakkan rambutnya di bawah hidung Kyung-hoon.)
Baunya seperti sangmin...
rambut.
- bau apa ini? - Bagaimana dengan yang ini?
Ini seperti bau kaki.
aku tidak mencium bau apapun.
- Ini ayam pertama. - Baik.
- aku rasa aku tahu yang mana ini. - benarkah?
Ayam ini spesial. Kamu hanya bisa mencium baunya.
Cukup. Kamu bisa mengetahui apakah kamu memiliki kemampuan.
- Jangan mencicipinya - Jangan mencicipinya dengan lidahmu.
- Yang mana? - 10, 9 ...
- Cukup. - Aku rasa aku tahu yang mana ini.
- Kamu bisa, kan? - benarkah?
- Bagaimana kamu tahu? - dia memiliki bau khusus.
- Aku tahu yang mana ini. - Baiklah.
Lee Teuk. 3,2,1.
Ini adalah Pelicana Chicken.
- Kyung-hoon. - itu adalah BBQ Chicken.
ini adalah BBQ Chicken.
Kyung-hoon benar.
Itu BBQ Chicken.
- 3,2,1. - 3,2,1.
baiklah.
(Shin Dong and Kyung-hoon benar!)
- Apakah kamu melihat kemampuanku? - kami tahu.
- kalian melihatnya,kan? - Kita semua tahu.
- Kami tidak menutupi mata kami. - Mataku tertutup.
- jangan bilang begitu - Kami melihat semuanya jangan khawatir.
- Jangan bergerak. - Baiklah.
- Aku tahu ayam mana itu saat di sini. - Baik.
- Aku pikir itu Pelicana Chicken. - aku juga.
- Bagaimana kamu tahu? - Saat aku mencium ini di sini,
- Aku sudah tahu ayam mana itu. - oh begitu.
Aku tahu banyak tentang ayam.
- Aku tidak pernah memesan ayam bumbu pedas. - kau harus lihat.
- Kamu tidak ada kerjaan, jadi pegang ini. - Baik.
- Sebaiknya lakukan ini dengan benar. - Baik.
Melihat kalian berdua bersama seperti ini mengingatkan saya pada saat kamu berada di "Star King".
- Apa menurutmu mereka bisa menebak yang ini? - Aku penasaran dengan itu.
Ayo kita beri tepuk tangan meriah, jadi mereka nanti bisa menebak jawaban yang benar.
Let's go.
- Ini panel selebriti. - Inilah panel selebriti.
- Baiklah. - Ini panel selebriti.
- Ini ayam kedua. - Aku tidak suka ayam bumbu pedas.
- Siap, mulai lima, ... - Aku lapar.
- aku tahu apa ini berhenti menghitung mundur. - 4, 3 ...
- Benarkah? - Ya.
- Aku sangat suka yang ini. - Kyung-hoon 5,
dan 4, 3,
dan 2, 1.
- ini ... - oke.
- Dalam lima ... - Baiklah.
(Dia tahu jawabannya kali ini juga!)
- Mereka percaya diri - Katakan jawabannya dengan keras sekaligus.
- Mereka akan mengucapkan jawabannya dengan keras sekaligus. - Dalam 3, 2, 1.
- Ini ayam Kyochon. - Ini ayam Pelicana.
- Jawabanmu adalah ayam Kyochon dan ayam Pelicana. - Ini Kyochon.
- Baiklah. Berdiri di belakang mereka. - Ini ayam Kyochon.
- Kalian berdua bilang ayam Kyochon. - Betul.
- rasanya enak - Jawaban Kyung-hoon adalah ayam Pelicana.
Apa jawabannya?
Ini memiliki bau yg khas.
- Kyochon chicken. - Kyochon chicken.
- ini Kyochon chicken. - Kyung-hoon didiskualifikasi.
Baik. Kenapa kamu tidak mencobanya?
(Ini adalah acara makan ayam!)
- Ini ayam ketiga. - Baik. Ini adalah...
- Aku rasa aku pernah melihat ini sebelumnya. - Dalam 4,
- 3, 2 dan 1. Baiklah. - ini adalah ...
- Aku tidak bisa mencium apapun - Baik.
kamu seharusnya tidak melakukan ini jika kamu memakai handbody yang terlalu banyak.
- 5, 4, 3, 2 ... - Dimana ayamnya?
- Aku mencium bau tanganmu, jadi aku tidak tahu. - Baik.
- Baiklah. - Baik. Aku yakin tahu yang ini.
- Kamu yakin tahu yang ini? - Baik. Ini dia
Ucapkan jawaban mu dengan suara keras bersama.
- itu Goobne Chicken. - itu Pelicana Chicken.
- Kalian berdua bilang ayam Goobne. - Betul.
- Jawabanmu adalah ayam Pelicana. - Apakah aku mengatakan itu?
- Tanyakan padaku lagi. - apa jawabanmu?
ayam Goobne.
Lepaskan penutup matamu.
Jawabannya ini.
- ayam Goobne.
Mereka menjawab dengan benar.
Aku tidak bisa mencium baunya.
- Kyung-hoon pandai dalam hal ini. - Kamu benar.
- kamu memiliki kemampuan - Yang ini.
- Aku belum pernah makan ini sebelumnya - benarkah?
- Bagaimana kamu tahu? - Aku mempunyai feeling bahwa ini adalah ayam itu.
- Ini ayam terakhir. - Ini sama sekali tidak pedas.
- Sudah berhenti makan. - Aku pikir ini lebih pedas.
aku akan tetap pada satu merek ayam, jadi aku bisa melakukan iklan ayam.
(Ini ayam terakhir.)
- cium bau ayam ini - aku tahu yang ini Ayam itu.
- Aku sangat suka yang ini. - Apakah giliranku menciumnya?
- Apakah itu? - Ini giliranmu.
dalam 4, 3,
2 dan 1.
- Baiklah. - Ini sulit.
- dalam 5, 4, - Apa ini?
- apa ini? - 3, 2 dan 1.
- Baiklah. - Ini pasti pertama kalinya Shin Dong mencium bau yang ini.
- Ho-dong. Tahan. - Ucapkan jawabanmu dengan suara keras sekaligus.
- Ini yang terakhir. - Shin Dong, ada apa?
- Baik. - Aku belum pernah mencium bau ini sebelumnya.
- Bisa jadi ayam itu. - Saya tahu jawabannya.
- Oke. - dalam 3, 2 dan 1. dalam 3, 2 dan 1.
- Ini Mother-in-law's Chicken. - ini Hosigi Chicken.
Jawabanmu Hosigi Chicken.
- Apa jawabanmu? - Mother-in-law's Chicken.
Shin Dong mau mengatakan sesuatu.
- Shin Dong? - Apakah ditaburi dengan kacang?
Mother-in-law Chicken ada kacang diatasnya.
- Benarkan? Benarkan? - Iya ada kacang.
itu Mother-in-law's Chicken.
Jawabanmu adalah Mother-in-law's Chicken. Kyung-hoon, kamu dalam masalah.
Itu benar jawabannya.
(Shin Dong dan Kyung-hoon memiliki jawaban yang benar.)
- Ini ... - Kamu hebat.
- Ayo lakukan ini lagi - Kalian menakjubkan.
Sang-min, kenapa kamu tidak melakukan pemesanan?
(Dia tidak memikirkannya karena dia sedang sibuk makan.)
Tunggu. Aku menjawab benar paling banyak.
(Shin Dong telah menjadi master dalam mencium bau pada ayam!)
Kalian tahu bahwa aku sangat menghormati Ho-dong.
Aku sangat menghormati dan menyukainya.
Ho-dong bertanya padaku hal ini ...
- di ruang tunggu di SBS. - tebak jawabannya
"Teuk, apakah kamu ingin menjadi MC?" dan aku berkata, "Ya".
Dia menyuruhku melakukan ini di depannya.
- Aku tahu jawabannya. - Oke.
Jika kamu menjadi sukses, kamu tidak akan bersyukur atas apa yang kamu miliki.
Jika kamu ingin menjadi MC negara, kamu hanya perlu waktu sedikit lebih lama.
- aku butuh waktu lebih lama. salah. - benarkan?
- I tahu jawabannya. - Oke.
- Bekerjalah denganku selama lima tahun. - salah.
- Aku bilang ini agar menjadi MC baik. - Anda mengatakan itu.
Aku tahu jawabannya. bereaksi saja.
Kamu hampir menjawabnya. Beri aku jawaban yang detail.
Seorang MC harus tahu bagaimana bereaksi.
- salah. -Aku tahu jawabannya. Tertawalah di hadapanku.
Ada sejumlah waktu.
Selama waktu itu, kamu harus melakukan ini.
Apa itu? Kamu sombong ...
saat kamu berbicara dengannya.
kamu mencoba menahannya(agar tidak sukses).
- Jangan bertingkah seperti itu di depan Lee Teuk. - Jangan lakukan itu.
Jangan menghancurkan mimpinya.
Jangan dengarkan dia. Tutupi telingamu.
- Aku tahu. - Oke.
kamu harus gagal dalam 6 variety show untuk menjadi MC yang baik.
- Salah. - Aku tahu.
Jika kamu ingin menjadi MC terbaik, kamu harus menjaga tamu mu tetap begitu.
kamu harus menjaga tamu mu tetap seperti itu. (mungkin disini maksudnya hanya MC yg boleh bersinar)
- sudah menjawabannya. - Baik.
Pikirkan suaraku,
dan berbicara tentang waktu bekerja bersama, maka kamu akan menemukan jawabannya.
- Aku tahu. Selama 10 tahun, bekerjalah denganku dan bertepuk tangan ... - oke.
dan tertawa dengan keras.
- hanya benar yg 10 tahun. - Aku tahu.
Saat bekerja sama denganku selama 10 tahun,
- beri aku 20% dari penghasilanmu - Bukan, bukan itu.
- Apa yang kamu pikirkan? - kenapa aku mengatakan itu?
- Dia berada pada tingkat yang berbeda dari kita. - Kenapa aku mengatakan itu?
kenapa aku mengatakan hal seperti itu kepada MC yg lebih muda?
- Aku mungkin tulus saat memberi saran kepadanya. - benarkah?
- kamu hampir menjawabnya - Selama 10 tahun, lakukan semua yg aku suruh.
- Selama 10 tahun, jaga&lindungi aku. - salah.
- Kerjasama yang baik. - Selama 10 tahun, bekerja sama denganku dan biarkan suaramu didengar.
Benar.
- Apa yang dia katakan? - Biarkan suaramu didengarkan.
Ho-dong berkata, "Kamu harus menjadi MC selama 10 tahun dan orang akan mengakuimu".
"Bekerja sama denganku dan biarkan suaramu didengar".
- Aku mencoba melakukannya - Kapan dia bicara seperti itu?
- Saat tahun 2007 atau 2008. - kamu di program itu.
- Aku melakukannya ketika berada di "Star King" - Oke.
- Oke. - ya benar.
Aku jadi MC di "Star King",
tapi dia tidak ramah padaku selama 6 bulan,
- jadi aku bertanya-tanya bagaimana kita bisa berteman. - Lee Teuk,
Jika kamu membicarakan hal ini, ini akan jadi serius.
- Itu sebabnya aku bilang kepada Eun-hyuk, - Kedengarannya seperti benar.
Itu memang terjadi.
- bagaimana kita bisa menjadi sahabat? - Baik.
dia tidak ramah padalu selama 6 bulan,
Aku melakukan hal-hal bodoh dan setelah enam bulan,
- dia memanggilku dan berkata, - Oke.
"Saya mengamatimu dengan seksama selama enam bulan".
Apa itu tadi? Kamu sangat jahat padanya.
Itulah yang dia katakan padaku.
- Dia bilang kepada ku bahwa dia sedang mengujiku. - Oke.
Aku ingin tahu apakah kamu peduli dengan program ini ...
selama enam bulan.
Lee Teuk mengalami masa sulit karena kamu acuh padanya.
Karena itulah selama 6 bulan aku acuh kepadanya dalam program ini. (INI YG BIKIN SUKA BANGET SAMA HEECHUL)
- kamu membalas dendamnya - Sekarang aku merasa dia menyukaiku, jadi aku memutuskan untuk bersikap baik padanya.
ada yang terjadi saat itu. Ada seorang musisi muda berbakat,
- dan dia membawa saksofonnya. - Ya.
Ho-dong bertanya, "Apakah ini sasofon?"
"Apakah ini sasofon?" Aku melihatnya.
- Aku berkata, "Ini saksofon bukan sasofon". - Oke.
- Dia berbicara denganku setelah program itu. - Oke.
Dia berteriak, "Mengapa kamu mengatakan itu? Jangan lakukan itu lagi?"
dia bilang begitu.
(Kata-kata pertamanya pada dia setelah enam bulan!)
"Jangan lakukan itu lagi?"
Aku bilang pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan melakukannya lagi.
Apakah membantu saat dia memberimu saran itu?
Jadi setelah hari itu,
- Aku memiliki masalah dengan suaraku. - Oh tidak.
Aku menjadi pasien VIP di klinik otorhinolaryngology. (kalo disini klinik THT)
Lee Teuk, dia sabar padamu,
tapi aku dibentak di depan semua orang.
dia memukulku.
- dia memukulmu? - Cukup.
Aku benar" latihan seperti *Spartan. (*pasukan perang)
Apakah saat kamu berada di "Strong Heart" atau "Star King"?
- Saat itu aku berada di "Star King". - Aku memukulnya karena aku peduli.
Saat itu,
- dia memukulku dan memberi aku beberapa saran. - Dia melakukan itu?
- Aku tidak benar-benar memukulmu - Bagaimana dia memukulmu?
- Kita duduk seperti ini selama "Star King". - Benar.
Aku sangat lelah,
- jadi aku tertidur selama waktu istirahat. - Oke
- Dia tidak suka itu - Dia melihat aku tertidur,
- dan meninju pahaku. - Ya.
Dia berkata, "Aku tahu bahwa kamu lelah",
"Tapi pemirsa tidak tahu itu" ...
- "jika kamu hanya tidur 1 atau 2 jam malam sebelumnya", - Ya.
"Jadi saat kita syuting, lakukan yang terbaik".
Dia tidak boleh tertidur selama waktu istirahat.
kamu melakukan ini di depan Lee Teuk di ruang tunggu,
dan bilang, "Matikan lampunya".
(Kamera mati. Matikan lampunya!)
Kamu melakukannya selama waktu istirahat, jadi kenapa dia tidak boleh tertidur? (KIM HEECHUL ! KIM HEECHUL !)
- Jangan dengarkan dia - Baik.
Kamu masih belum seberapa.
- Saat Su-geun ... - Benar.
dipukul dia langsung merespon.
Itu adalah cinta.
Ho-dong tidak memukul orang yang tidak dia sukai.
Benar.
Dia memukulmu jika menurutnya kalian sudah dekat.
Dia memukul pahamu dan menyuruhmu berjalan lurus.
(Berjalan lurus segera)
- Harus ada cinta. - bagus sekali.
Kamu akan segera kupukul nanti.
- Itu karena ... - Itu karena aku mencintaimu.
- Aku akan memukulmu dengan ini - Rasanya seperti dia menyetujuiku.
Kapan kamu akan memukul Hee-chul?
- Hee-chul. - Aku akan menggigitnya jika dia melakukannya. (HAHAHAH SAVAGE)
- Dia tidak bisa. - Saat aku memukulnya, aku kalah.
Ada beberapa orang yang tidak kamu pukul.
Dia juga tidak memukulku.
Suatu hari, aku bermain basket pada hari Minggu dan ada rekaman pada hari Senin.
Aku mengalami lecet di jari kaki ku dari bermain basket.
Aku baru saja akan memulai siarannya,
dan Ho-dong bertanya apakah aku terluka. Kukatakan padanya aku bermain basket,
dan dia berkata, "Tubuhmu bukan milikmu."
"Itu milik pemirsa."
(Menjijikan)
Kamu memiliki pengalaman serupa.
- Lanjutkan. - Dia...
Aku melukai pergelangan kaki ku saat bermain sepak bola,
Dia berteriak padaku dan bilang aku harus sehat.
Dia menyuruhku untuk berhenti sepak bola,
Jadi aku berhenti dari sepak bola dan memainkan *sesuatu yang lain*. (*sesuatu yg lain itu adalah bermain judi)
(Kesetiaan yang berlebihan menghasilkan sesuatu yang buruk)
- Dia tidak membiarkanmu bermain - Dia membuatku berhenti sepak bola.
Dia tidak hanya mengajari aku tentang MC,
Tapi dia mengajari ku tentang kehidupan. Dia memberiku bimbingan.
Dia memintaku pergi jalan-jalan dengannya ...
di lapangan SBS.
- Itu romantis - Dia berjalan seperti ini ...
Apakah kamu melihat ini? "Udara segar,"
- "Pegunungan besar ..." - Apakah dia Park Bo-gum?
- Dia mengatakan hal itu dan kemudian dia mengatakan ini. - saat dulu.
"Apa arti keluarga?"
Kenapa kamu bertingkah seperti Choi Min-soo?
Dia mengatakan kepadaku bahwa semua staf,
produser, penulis naskah,
semua orang adalah keluargamu.
Keluarga? Dia bahkan tidak tahu nomor hpnya.
(Hancur)
Aku akan segera memukulmu.
Itu karena aku mencintaimu.
Aku pikir dia akan segera dipukul.
Ada "entertainment award" dua tahun yang lalu.
Aku duduk tepat di sebelahnya di sana.
Aku mengiriminya sms setelah penghargaan.
Aku bilang padanya untuk memenangkan semua Grand Prize tahun depan.
Aku mengiriminya teks, dan jawabannya ...
membuatku menangis.
- Apa yang dia katakan? - Dia bilang "aku cinta kamu".
Aku menangis sendiri.
- Cerita macam apa itu? - Apa yang sedang kamu lakukan?
terlihat seperti dia adalah pemimpin dan kamu adalah anggota pemujaan.
Mereka terlihat seperti pemujaan.
Orang yang mengatakan bahwa kamu hebat,
- tidak akan berada di sampingmu saat kamu tidak disitu. - Benar.
Tapi orang yang menunjukkan kesalahanmu saat kamu salah, akan tetap tinggal.
Apakah kamu juga dalam pemujaannya?
Setelah aku bertemu Ho-dong.
(Bersatu di bawah Ho-dong)
- ini bagus - Pertanyaan selanjutnya.
aku bertengkar hebat dengan Hee-chul sebelumnya.
- Kami menyebutnya "Incheon Battle". - "Incheon Battle".
Apakah kamu akan membicarakan hal ini?
- Anggota dan pengawal ... - Aku pernah mendengar tentang ini sebelumnya.
Sekitar 20 orang datang untuk menghentikan perkelahian.
Mereka mencoba menghentikannya ...
dan aku mengatakan satu hal padanya.
Kami akan saling memukul,
dan dia mengatakan sesuatu sambil menangis.
Saya berhenti setelah mendengarnya.
Jawabannya adalah...
- Jangan saling memukul muka satu sama lain. - salah.
Jawabannya adalah aku sangat mencintaimu.
Salah.
Lagu berikutnya keluar setelah ini.
Sorry, Sorry, Sorry. Kami berdua memiliki kesalahan dalam hal ini.
- Apa itu? - Sorry Sorry Sorry kamu dan aku.
kamu dan aku bukankah itu liriknya?
Itu salah? Bukankah itu liriknya?
Itu bukan liriknya?
Itu kamu kamu. (Naega naega)
Aku pikir itu kamu dan aku!
- kamu dan aku... - Itu sedikit keterterlaluan.
Aku ingat dia banyak berolahraga waktu itu.
Dia tahu itu dan dia....
melepas bajunya dan bertelanjang dada.
- Aku tahu. - aku berolahraga!
Salah.
kamu mengatakan "Aku seorang gangster!" dengan tato di sekujur tubuhmu.
Aku tidak punya tatto.
Itu 10 tahun setelah saya memulai debut.
- Sesuatu yang tertekan di dalam diriku meledak. - meledak.
Jawabannya, ini sudah 10 tahun!
- Benar. - Betul!
- Benar? - Young-chul.
- Young-chul. - kamu bilang 10 tahun?
- Kita memiliki kepribadian yang berlawanan. - Benar-benar berbeda.
Jika Hee-chul frustrasi dengan sesuatu, dia langsung mengatakannya.
- Aku selalu menyimpannya - sepanjang waktu.
Kita memiliki perbedaan dan itu adalah pertama kalinya kita bertengkar.
- Kami menyimpannya - Ini meledak dan kami bertengkar.
- "Sudah 10 tahun." - Kamu tidak mengatakannya dengan cara yang keren begitu.
- kamu seperti ini - Dia menangis...
Saat dia melepas bajunya,
dia tidak mengejarnya.
kalian tahu pria melenturkan perutnya ada abs, kan?
Dia melepas kemejanya dan melakukan ini.
Dia terlalu meregangkannya.
Dia mencoba terlihat kuat.
Aku hanya memakai jaket dan tidak memakai kemeja saat itu.
Saat itulah dia banyak berolahraga.
Apakah kalian saling menjambak rambut?
Rambutnya pendek.
Setelah 10 tahun,
Sekarang kita saling mengerti satu sama lain.
Pertanyaan selanjutnya berkaitan dengan Hee-chul.
- Tanpa aku ... - Apa rahasia Hee-chul yang aku tahu?
- Alasannya juga. - ini sulit
Aku mendengar tentang hal ini saat aku menjadi trainee.
- Dia tidur telanjang. - salah.
- Dia tidur dengan mata terbuka. - salah.
Bukan matanya, tapi dia membuka sesuatu.
- Dia tidur dengan mulut terbuka. - Oke.
Apa alasannya?
- Alasan? - kamu tidur dengan mulut terbuka juga.
Saat dia membuka mulutnya,
Dia berpikir bahwa napasnya tidak akan berbau.
Apakah aku harus mengatakan ini benar?
Jika seseorang mengajaknya keluar saat dia sedang tidur,
dia harus segera keluar dan dia tidak ingin napasnya berbau.
- Dia tidur dengan mulut terbuka. - Itu benar.
- Dia aneh - Saat dia sedang tidur,
Dia harus segera pergi saat wanita mengajaknya keluar.
Oh, itu wanita?
- kami paham - dia mengajakmu ke ruang DVD.
kamu akan pergi keluar dan jika mereka ingin menciummu , kamu akan melakukannya.
Dapatkah kamu mengontrol mulutmu saat kau tidur?
Aku tidak bisa tidur nyenyak karena itu.
- Siapa itu? - Mulutmu harus menutup saat kamu tidur.
Apakah itu wanita yang berbeda?
Apakah saat kamu berkencan dengan gadis itu?
(Panik)
- Siapa? - aku tersinggung ...
Saat kami pergi ke klub malam saat dia merasa tidak enak.
Tiba-tiba,
Teuk akan mengatakan bahwa dia akan pergi. Kukatakan padanya semua orang keluar untukmu.
Dia mengatakan bahwa gadis yang dia kencani mengetahui bahwa dia pergi ke klub malam.
Jika dia tidak segera pergi, dia akan membunuhnya.
Cerita-ceritanya tentang gadis yang lebih tua.
Semua gadis yang lebih tua.
Aku tidak menyukainya karena dia akan membuatnya selalu pergi.
Kupikir dia bukan pengaruh yang bagus.
Teuk, gadis itu dan satu orang lagi,
sedang makan ayam pedas tumis.
Dong-hae dan aku pergi ke tempat yang sama untuk makan, kebetulan juga.
Gadis itu pergi setelah itu.
Kami akan membayar dan pergi tak lama setelah itu ...
dan gadis itu membayar makanan kami. Aku tersinggung karena aku masih muda,
jadi aku berlari ke gadis itu ...
dan mengatakan kepadanya bahwa aku tidak miskin.
benar.
benarkah?
- Itu karena ... - Aku sangat malu.
- Aku ingat. - Apakah kamu mengembalikannya?
- Apakah kamu membayarnya kembali? - iyakah?
Aku membayarnya kembali,
dan segera pergi.
Gadis itu melakukan ini menatapku.
Anda membayarnya kan Hee-Chul?
- Dia membuang uangnya - Apa?
- aku mengambilnya - 14 dolar ku!!
- aku mengambilnya - Kerja bagus.
Yang lucu adalah ketika dia kembali setelah itu,
dia akan mengumpulkan para anggota yg lain dan membicarakan apa yang dia lakukan hari itu.
Dia melakukan banyak hal mewah.
- Dia membual tentang itu - Dia...
Berbicara tentang "Bennigan", dan kami ... (" " adalah nama restoran dari texas)
akan sangat cemburu.
- Kalian berada di usia dua puluhan. - benarkah?
Dia mengatakan kepada kami bahwa seperti prasmanan di sana.
Dia mengatakan kepada kami bahwa salad bar adalah semua yang bisa kamu makan,
dan Shin Dong akan sangat terkejut.
- Itu menakjubkan. - Anda bisa isi ulang?
- Itu adalah dunia baru untukmu. - Itu tidak terbatas
Dia adalah seseorang yang sangat berarti bagiku.
Dia mendukung mimpiku.
Kami saling iri.
Aku bermain game dengan Kim Ki-bum sepanjang waktu.
Pacarku akan datang menemuiku di ruang game.
Dia akan tetap di sana selama sekitar 3 sampai 4 jam,
dan pergi setelah makan se-cup mie.
Bagi Teuk, selalu kebalikannya. Dia akan pergi ke mana pun gadis itu berada.
- Dia harus pergi. - Kami membicarakannya ...
dan aku ingin pacarku mengendalikanku,
dan Teuk ingin pacarnya datang kepadanya seperti aku.
Hentikan itu kalian. Shin Dong tidak suka mendengar tentang wanita.
Kalian jahat.
Shin Dong sama sekali tidak mengatakan apa-apa.
Dia bereaksi saat kalian membicarakan tentang Bennigan.
(Makanan, Wanita)
Berhenti berbicara tentang wanita.
(Apakah aku menyelesaikan dinas militerku untuk ini?)
Apakah kamu pernah berkencan dengan seseorang yang lebih tua darimu "Round Dong"?
Katakan saja bahwa pernah.
- Aku belum pernah bertemu seseorang yang lebih tua. - tidak pernah?
Gadis yang lebih tua tidak menyukaiku.
Gadis itu membawaku ke semua restoran terkenal di Gangnam ini.
Aku sangat cemburu.
- Dua tahun bukan waktu yang singkat. - Ini adalah saat yang sangat membantu bagi Teuk.
Saya selalu bersyukur.
- Apakah itu tetap menjadi memori yang baik untukmu? - Ya.
- Aku memiliki begitu banyak hal menyenangkan yang berhubungan dengannya. - Iya.
Baiklah, ini pertanyaan terakhir.
Ada sesuatu yang saya pelajari saat melakukan "Star King". Apa itu?
- Aku yakin itu ada kaitannya dengan Ho-dong. - Ya, jelas
Kamu belajar bahwa dunia itu besar?
- Semangat yang tidak mereda? - salah.
Dunia ini besar dan ada banyak wanita yang lebih tua.
(Itu tidak mungkin.)
Salah.
Ini adalah kemampuan yang aku pelajari.
- Benar - Ini adalah sesuatu yang aku pelajari.
- Bagaimana membuat reaksi? - Kamu menjadi ahli dalam 1 hal seperti orang lain.
Hampir.
- Menghafal? - Salah.
Kamu tahu tipe darah orang itu hanya dengan melihatnya.
- permainan batu, gunting, kertas. - benar.
benarkah? tunggu.
Bagi Lee Teuk dan aku, jika kita mau,
kita tidak akan pernah kalah dalam game itu.
- Aku tidak bercanda. - Tapi ini adalah permainan kemungkinan.
Ada ilmu sains dibalik game ini.
- Ya . - Ada seorang juara yang menang melawan 1.800 orang.
- Aku mempelajarinya dari dia. - Dia menang melawan 1.800 orang?
- benarkah? - Kalau begitu mari kita tanding 2 melawan 7.
- Kami akan menang - Su-geun, biarkan mereka memenangkan pertandingan pertama.
- Ada aturan - Tidak, ini semua tentang keberuntungan.
Jika kamu melakukannya dengan cepat, orang biasanya memilih gunting.
tapi...
bagaimana jika itu seri? - Iya.
Kamu harus memilih yang menang melawan ini.
- Begitulah cara kerjanya. - Iya.
- Kamu benar. - Ya kau benar.
- Ya, saya melihat itu benar-benar bekerja. - Ya, itu berhasil
- Ini adalah kemampuan. - Kami tidak akan memainkan game ini 2 melawan 7.
Kita akan maju 1 melawan 7. Aku akan menjadi wasit.
- Dia akan bermain sendiri? - Dia bisa mengalahkan kita semua?
- Ini adalah cara paling keren untuk melakukannya. - ada tujuh dari kalian.
Jadi aku akan mencoba mengalahkan lima dari kalian
- Jang-hoon, kamu harus maju dulu. - Jang-hoon baik dalam hal ini.
- Siap-siap. - Ada aturan.
kamu tidak bisa melakukan ini, tapi kamu harus melakukannya seperti ini.
- Jika kamu tidak mematuhi peraturan ini, berarti kami kehilangan permainan. - Baik.
Siap-siap.
(Dia yang percaya pada sains dan dia yang percaya pada keberuntungan.)
Siap-siap.
Batu, gunting, kertas.
Kita harus berhenti sejenak.
- Apa? - kamu harus mengangkat tangan ke atas dan ke bawah.
- aku minta maaf tapi ... - batu, gunting, kertas macam apa ini?
- Aku akan melakukan apapun yang kuinginkan - kamu harus membiarkan dia melakukan apapun yang dia mau.
- Mengapa aku harus melakukan ini? - Inilah aturannya.
- aku tidak mau - Ini aturannya.
- Kamu kalah. 1: 0. - Apa yang kamu bicarakan?
- Apa ini? - lalu ikuti aturannya.
- aku tidak mau - Jika kamu tidak mau, kamu kalah.
- Game apa ini? - Jang-hoon, lakukan seperti yang mereka katakan.
- Lakukan seperti yang mereka katakan. - Baiklah. Terserah.
Tutup matamu dan lakukanlah.
- Mari kita selesaikan ini. - Genggam yg kencang.
- Mulai. - Batu, gunting, kertas.
Itu bukan apa-apa.
- Game apa ini? - Jang-hoon kalah.
Berikutnya. Young-chul, ayo.
- Apakah benar ada trik di balik ini? - Siap-siap.
Aku akan menang.
Siap-siap.
- Batu, gunting, kertas - Batu, gunting, kertas.
(Teuk kalah di babak kedua.)
(Melirik)
selesai.
- Apa ini? - selesai.
Apakah karena kamu tidak tahu harus bilang apa selain mantan pacarmu?
kamu bilang itu sains.
- Siapa yang berikutnya? - Baiklah, seri.
Batu, gunting, kertas.
- Apa itu tadi? - Apa ini?
Kamu menang jika memilih kertas.
- Mari kita selesaikan ini . - 2 : 1.
- Batu, gunting, kertas - Batu, gunting, kertas.
- Ayo hentikan permainan ini - Ya, kamu sudah cukup.
- Ayo kita hentikan ini - Ayo kita duduk sekarang.
- kamu hanya mengalahkan Jang-hoon dengan keberuntunganmu. - bukan begitu
Pindahlah ke samping.
Aku akan menang melawan kalian semua.
- siapa yang pertama - Aku akan main dulu.
Aku akan menggerakkan lenganku seperti yang kau inginkan.
- Bisakah aku mulai? - Oke.
- Bisakah aku? Baiklah. - Oke.
Aku harus membuat ritme yang tepat.
Apakah kamu siap? Batu, gunting, kertas.
kamu mengatakan bahwa aku harus menggerakkan lenganku.
- Apa ini? - Aku katakan bahwa aku akan memulai.
- Baiklah. - Aku katakan bahwa aku akan melakukannya lebih dulu.
kamu pikir akan menang?
- haruskah kita mulai - Iya.
Batu, gunting, kertas. aku menang.
- Bagaimana dia melakukannya? - aku menang dua kali.
- Lihat, kamu harus melakukannya dengan cepat. - Iya.
- kamu harus punya mental menang melawan lawan. - Benar.
Haruskah aku memulai lagi atau kau ingin memulai?
- Apa yang kamu katakan? - Jangan memilih gunting.
Aku akan mulai.
- mendekatlah. - Semua orang memilih gunting.
Siap-siap. Ayo mulai.
Batu, gunting, kertas.
- Ia menang. - Apakah kamu melihatnya?
kamu memilih ini tanpa mengetahui, bukan?
- Kemari. - Dia punya ritme.
- Saya akan mulai. - Baik.
Siap-siap. Batu, gunting, kertas.
- Kami menang. - Apa ini?
- Ho-dong, kita menang. - serius?
- Sudah kubilang - Dengan semua game, selalu ada musuh untuk kamu hadapi.
- Ayolah. - Aku pikir ada cara untuk ini.
(Dua orang akhirnya bertemu lagi.)
(Dari kompetisi makan kue ikan)
(Ho-dong kalah melawan Kyung-hoon.)
Saya menderita asma.
(Ini adalah saat ketika Ho-dong dipukul dalam hidupnya.)
(Selama berkelahi kaki satu,)
(Ho-dong diliputi rasa malu.)
Aku menang.
- Saya menang. - kamu curang.
- Apa maksudmu? - Kamu curang.
- haruskah kita mulai. - aku pikir ada cara untuk ini.
Ayo.
Haruskah kita mulai?
Haruskah kita mulai? Ayo.
Baiklah. Batu, gunting, kertas.
Batu, gunting, kertas.
(Kyung-hoon memang lawan yang sulit.)
- seri. - tak terduga.
Ayo . Batu, gunting, kertas.
Batu, gunting, kertas.
(Kemenangan kemenangannya turun sia-sia.)
Lihat? Sudah ku katakan bahwa selalu ada satu musuh yang tidak bisa kau lawan.
- Ada satu musuh yang tidak bisa ku lawan. - Kyung-hoon.
- Dia adalah musuhku - Kyung-hoon, kamu yang terbaik
Aku akan memberitahu kalian triknya.
Jika kamu membandingkan wanita dan pria,
Ada kemungkinan besar bahwa pria akan memilih gunting.
Dan wanita, mereka akan memilih kertas.
yang paling penting adalah ...
Bila itu seri, dan kamu mungkin berpikir bahwa kamu tidak berpikir.
Tapi apa yg menang melawan batu? kertas.
Jadi otak secara tidak sadar akan menyuruhmu memilih kertas.
Jadi jika kamu memilih gunting, kemungkinan menangmu tinggi.
Aku menang melawan empat dari kalian dengan metode ini.
Jika aku menang dengan batu,
maka orang berikutnya akan mengira bahwa aku menang dengan batu.
Hal ini membuat orang berikutnya memilih kertas.
Jadi aku memilih gunting untuk lawan berikutnya.
Jika aku menang dengan gunting,
- maka orang berikutnya akan mengingatnya. - Jadi dia akan memilih batu.
Itu sebabnya aku memilih kertas, karena menang melawan batu.
- Begitulah caramu bisa mendominasi mereka. - Kenapa kamu kalah melawan Kyung-hoon kalau begitu?
Dia tidak berpikir.
- Kamu benar. - Jika dia memperhitungkannya dalam pikirannya, aku pasti akan menang.
- Dia tidak berpikir, itu masalahnya - aku hanya memilih tanpa berpikir.
Aku tidak peduli.
kupikir kamu memikirkannya, itu sebabnya kamu memilih gunting.
- Kami semua jatuh ke dalam jebakannya. - Setiap orang memiliki musuh bebuyutan.
Ini adalah tahun 435, Era "Ask Us Anything". (karena ini kerajaan jadi pakai bahasa baku)
Ada banyak perang saudara karena negara tersebut mengalami kemunduran.
Di tengah semua ini, Raksasa, Jenderal Seo Jang-hoon memulai sebuah pemberontakan.
Karena dia, Istana "Ask Us Anything" kacau.
Benteng itu dilindungi oleh Jenderal Kang dan tentaranya.
Pertarungan antara keduanya telah ...
berlangsung lebih dari satu tahun sekarang.
Jenderal Kang sedang memasuki istana.
(Prolog: Jenderal Kang dan prajuritnya yang setia.)
(Jendral Kang)
(Dia keluar dengan tentaranya.)
(Desir)
(Terkejut)
(Dia menunjukkan keahliannya dengan berat badan 120 kg.)
- Jenderal Kang menakjubkan. - Dia jenderal terbaik
Kamu sangat terampil.
Perang ini terus berlanjut ...
selama lebih dari satu tahun sekarang.
Karena aku memiliki semua yang mempercayaiku,
Aku merasa lebih yakin lagi.
Jika aku bersamamu kemanapun aku pergi, aku tidak akan kesepian.
(Perang tidak akan menjadi tempat yang sepi jika kamu berada disampingku.)
(Terkesan)
- Jenderal Kang. - Jenderal Kang.
Cukup.
Jenderal Kang. Saya tidak punya hak, tapi saya punya pertanyaan untuk diajukan kepada Anda.
Katakanlah ini contohnya.
Orang-orang kita menghadapi saat yang sangat sulit sekarang.
Mereka kelaparan sampai mati ...
dan anak-anak juga kelaparan.
Banyak dari mereka kehilangan nyawa.
Itulah sebabnya Jenderal dan dia ...
Dikritik karena makan terlalu banyak dan menjadi gemuk.
Karena itu, orang-orang sekarang dalam perjalanan menuju pemberontakan melawan kita.
Jendral , Anda harus menemukan solusi untuk masalah mendesak ini.
beraninya kamu.
(Dia kehabisan kata-kata untuk diucapkan.)
Mulai hari ini dan seterusnya,
Saya akan mengurangi jumlah yang saya makan.
(Dia membuat pengorbanan besar.)
- Jenderal Kang. - Jenderal Kang.
(melompat)
Lalu, bagaimana dengan dia?
Dia bahkan bukan jenderal.
Dia makan hal yang sama seperti kita,
Tapi bagaimana dia bisa menjadi gemuk?
Saya...
- Apa? - Saya...
selalu siap mati untuk Jenderal Kang.
Aku mencoba mengubah tubuhku agar terlihat seperti miliknya.
Itu sebabnya saya sengaja membuat diri saya gemuk.
Jenderal, tolong berbalik.
- Yang mana Jenderal Kang? - Yang mana Jenderal Kang?
- Dimana Jenderal Kang? - Jenderal Kang.
- Jenderal Kang. - Jenderal Kang.
Apakah Anda Jenderal Kang?
(Anda telah ditipu.)
- kamu seorang detektif - kamu seorang detektif.
- kamu seorang detektif - Aku harus mengatakan ...
aku sangat tersentuh.
Saya ingin meninggalkan kata-kata ini untuk Anda.
Anda akan mati jika Anda mencoba untuk hidup, atau Anda akan hidup jika Anda mencoba untuk mati.
- Dalam perang, Anda akan mati jika Anda mencoba menyelamatkan diri. - jendral.
- Jendral - Tentara musuh telah tiba.
- Tentara musuh telah tiba. - Ini perang.
(Saya akan pergi untuk mengintip mereka.)
Jangan takut.
Aku akan melindungi istana ini.
Jenderal.
Anda harus melarikan diri
Jenderal.
Anda harus menyelamatkan diri.
Apa itu?
Panahnya menembus kepala saya.
Ada sniper di antara mereka.
Anda tidak perlu kesakitan.
Jika Anda mencoba untuk hidup, Anda akan mati.
Jika Anda mencoba mati, Anda akan hidup.
(Alarm kedua)
- Mereka datang. - Tentara musuh ada disini
Mereka datang.
(Pemberontak itu!)
Lindungi Jenderal.
Keterampilan menebas.
Lindungi Jenderal.
(Kekuatan tak dikenal telah tiba.)
Kamu pemberontak.
(Orang yang tidak dikenal)
(Min Kyung-hoon, seorang pemanah)
(Anda pemberontak.)
Dia raksasa.
(Jenderal telah menampakan diri.)
Dia raksasa.
Dia raksasa. Dia raksasa.
- Darimana dia berasal? - Kang Ho-dong
(Sedikit gugup)
Jenderal Kang, berlutut.
Kesombonganmu ...
dan tindakan jahatmu memaksa kita untuk bersatu dan bangkit.
Aku akan memotong kepalamu dari hari ini.
Lalu aku akan mengambil alih istana ini.
Saya datang ke sini untuk mendapatkan kepalamu.
Aku di sini untuk mendapatkan kepala babi.
Anda adalah warga negara Joseon, bagaimana Anda bisa bekerja dengan orang Mongol?
Kamu orang jahat
Siapa yang Anda bicarakan?
Orang Mongolia asli ada di sini.
Apakah dia orang Mongolia?
Bagaimana Anda bisa membawa semua ...
- orang liar di sini - Beraninya kamu.
- Dia kehilangan pegangan pedang. - Ambil pedangnya
(Kami mengusir jenderal musuh.)
Dia menginjak kakiku. Dia menginjak kakiku.
Kamu orang liar.
Jika Anda ingin menyelamatkan nyawa Anda, Anda harus segera meninggalkan tempat ini.
Kita tidak takut kehilangan nyawa kita.
- Anda akan mati jika Anda mencoba untuk hidup, atau Anda akan hidup jika Anda mencoba untuk mati. - Apa itu?
Jika Anda mencoba hidup dalam perang, Anda akan mati.
Jika Anda berjuang untuk mati, Anda akan hidup.
Semua orang. Ikuti telepon saya
Ring. Ring.
- Halo? - Apakah kamu memanggil seseorang?
Aku sedang syuting sekarang.
Aku akan meneleponmu lagi nanti.
Aku sangat bangga padamu, Jenderal.
- Jenderal Kang. - Jenderal Kang.
Tentara yg saya banggakan. Jenderal yang membosankan itu ...
- harus dibawa ke kematian,Bawa kepalanya kepada saya. - tunggu.
Sebelum itu, siapa gadis di sana?
Apa maksudmu seorang gadis?
- Dia adalah Hee-mee - Aku akan menanyakan satu hal padamu.
Apa itu?
Lee Sang-min. Bagaimana kau...
bisa menjadi pengikut Jenderal Seo?
Dari awal,
Aku bukan tangan kananmu.
kamu adalah tangan kanan saya.
- Dia sudah tidak lagi - Selain itu,
Kami berdua berbagi rasa sakit yang sama.
Itulah mengapa kita berada di sisi yang sama.
(Kedua pria berbagi rasa sakit yang sama.) *rasa sakit karena sama2 bercerai*
(Menahan tawanya)
- Apa? - Kita tidak bisa dipisahkan.
Apakah Anda tahu jenis rasa sakit itu?
- Apa ceritanya? - Apa rasa sakit itu?
Ceritakan padanya.
Ceritakan pada kami.
Sepertinya dia tidak tahu, jadi beritahu kami.
- Apa rasa sakit yang sama yang kamu berdua bagikan? - Beritahu kami.
Perpisahan?
(Dia mencari seseorang yang telah meninggalkannya.)
Jika Anda benar-benar menginginkan perang, saya akan memotong kepalamu seperti yang Anda inginkan.
Ini adalah perang.
Bunuh mereka.
Bunuh dia.
Anda akan melihat darah.
Apakah kamu ingin bertengkar? Apakah kamu ingin melihat darah?
Apakah Anda benar-benar menginginkan darah Anda di mana-mana?
Bunuh pria itu, yang berpura-pura lucu.
Apakah Anda ingin berdarah, menangis dan kemudian menyesali semua ini?
- Anda menakjubkan. - Bagaimana bisa seorang jenderal berbicara seperti itu?
- Kita tidak akan pernah bisa berpisah. - Ayo bertarung.
- Kemari. - baiklah....
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Dia aneh
- Aku harus menangkapnya. - Semua tentara saya ...
prajurit pemberani
- Kita tidak. - Mereka dipilih secara khusus. Dipersiapkan.
Tahan rambut Anda yang paling tinggi.
Rambut ku?
Aku akan berada di sana untuk mendapatkannya.
Hati-hati karena Anda mungkin kehilangan semua rambut Anda.
Tolong tarik bagian ini, dan jangan disini.
Aku bahkan bisa menarik rambut di bawahnya.
- Anda tidak bisa - Kali ini, aku akan mencari Kyung-hoon.
Aku akan membuatmu botak.
(Tendangan gaya Joseon)
(Bahkan di era ini, Kyung-hooon tidak pernah hormat pada umur Ho-dong.)
(Mata tertutup)
Bagus sekali.
- Jenderal Kang. - Aku menutup mataku.
- Aku pikir dia akan memukulku. - Kakinya hampir menyentuh ini.
- Apa kalian melihatnya? Dia ketakutan. - Tidak.
Saya tidak takut.
- Anda iya. - Jangan pedulikan dia.
Dia anak laki-laki ku.
Dia pangeran mahkota.
Jangan merendahkan tubuhmu.
- Saya sama sekali tidak takut. - Itu membuatku takut.
Ayo kuliti mereka.
Jangan mengambil langkah besar.
Biarkan saja mereka. Kita memiliki keuntungan.
- Serang. - kamu bergerak terlalu cepat.
- kamu terlalu cepat. - kamu bergerak terlalu cepat.
- Jika kita tetap sebagai garis, kita akan menang. - kamu terlalu cepat.
- Jika kita tetap sebagai garis, kita akan menang. - Awas.
Jika kita tetap sebagai garis, kita akan menang.
(Jenderal Kang melindungi tentaranya.)
Kita seharusnya tidak pergi ke luar perbatasan.
- Dia terlalu tergesa-gesa. - Kita seharusnya tidak keluar dari perbatasan.
- Kita seharusnya tidak keluar dari perbatasan. - Tunggu sebentar.
- Raksasa itu memukul kepalaku. - Dia raksasa.
- Seorang raksasa datang ke istana kami. - Dia raksasa.
(Mereka mengubah strategi mereka.)
- Garis mereka putus. - Garis mereka putus.
(Apa yg terjadi?)
(Karena Jenderal Seo yang memiliki antusiasme terlalu banyak,)
(Young-chul gagal mengikuti jenderal.)
Ini sudah berakhir. Ini sudah berakhir.
- Kami menang. - Bagaimana kamu bisa buru-buru sendiri?
Kami membunuh raksasa itu.
- Dia bodoh. - Dia bodoh.
- Bagaimana kamu bisa buru-buru sendiri? - Anda seharusnya mengikuti saya
- kamu berlari terlalu cepat - Jenderal Kang.
- Anda juga harus peduli terhadap kita. - Anda harus memegang saya.
- Jenderal Kang. - Anda bodoh.
Anda tiba-tiba bergegas pergi.
- ini 1 : 0. - ini 1: 0.
Saya sangat ingin menang.
- Mari kita ganti tempat. - Itu adalah kesalahan saya
- Ya, kamu berlari terlalu cepat - tentara pemberaniku.
Aku tidak tahu kita akan melakukan ini secara nyata.
Sebuah tangan mencoba meraih kepalaku di bahu Ho-dong.
- Dia seperti monster. - Tangannya berasal dari atas.
- Dia memenangkan pertandingan pertama, kan? - Iya.
- Kejar mereka. - Mari kita gunakan dia sebagai pilar.
- Bisakah kita, para jenderal, saling memukul? - Tidak, kamu tidak bisa melakukan itu.
Kami tidak bisa.
- Tahan. - Pegang erat-erat.
(Ini pertengkaran antara pria 120kg dan pria 184cm.)
- Jika baris Anda putus, Anda akan kalah. - Lari.
Pergi ke kiri.
- Anda harus menjaga jarak yang benar. - Pindah. Pindah.
(Jang-hoon berjalan perlahan kali ini.)
Tahan. Tahan.
(Kekuatan yang bergerak semakin kuat.)
Tahan.
(Kedua jenderal itu membela tentaranya dengan kehidupan mereka.)
Kemari. Kemari.
Aku tidak bisa pergi ke sana karena aku takut ini akan putus.
Pindah.
(Shin Dong hampir mati.)
Saya pikir kita adalah satu-satunya yang kelelahan.
(Ho-dong tiba-tiba bergegas masuk).
Melarikan diri. Lari ke samping.
(Jang-hoon menyerang Su-geun.)
(Su-geun dan Sang-min keluar.)
(Melarikan diri)
Mereka hancur berantakan.
(Saya tidak peduli dengan hal ini lagi, saya harus menyelamatkan diri.)
- Mereka pecah. - Mereka pecah.
- Garis mereka putus. - Apa aku tidak mendapatkan rambut yang paling kusut dulu?
- Garisnya putus. - Kami menang.
(Jenderal Seo kalah karena tentara yang melarikan diri.)
- Pukul drumnya. - Pukul drumnya.
karena mereka memenangkan pertempuran pertama,
Jenderal tersebut menyajikan makanan kepada tentaranya dan membuka sebuah pesta.
Para prajurit menikmati minuman dan wanita.
Sementara itu, Jenderal Seo dan tentaranya kelaparan sampai mati.
Mereka sedang makan ras mereka sendiri.
Dia semakin mempertinggi semangat juangnya.
(Pada saat itu ...)
(Berteriak)
- Jenderal Seo ditembak oleh anak panah. - benarkah?
Jenderal Seo dipanah.
- Jenderal Kang juga ditembak. - Jenderal Kang juga ditembak.
- Saya pikir tubuh saya kaku. - Jenderal Kang!
Tubuh jendral kaku karena kutukan pada anak panah.
Jadi begitulah awal mereka dikutuk.
Jenderal kita telah mengorbankan hidupnya untuk kita ...
dan meninggalkan ini untuk kita.
Jenderal Kang meninggal dan meninggalkan babi untuk tentaranya?
Jenderal kita dikutuk.
- Dia tidak bisa bergerak dan dia bahkan tidak bisa mendengarkan kita. - Itu tidak mungkin.
Dia bahkan kehilangan semua akal sehatnya.
- Jenderal Kang. - Jenderal Kang.
Kalian semua harus mendengarkan saya dengan saksama.
Kita tidak bisa menghilangkan kutukan itu dengan tangan kita.
Jadi kita harus meniupnya...
untuk melepaskannya.
- Lalu dia akan bebas dari kutukan. - Apa?
- Tapi kita baru makan daging babi. - Tapi kita baru makan daging babi.
Aku bisa mencium bau udang asin dari napasku.
Saya makan banyak.
(Bersorak)
- Napasku berbau seperti ikan. - Apa yang baru saja Anda katakan akan Anda lakukan?
Kita harus menggunakan nafas kita ...
- Itu kabar baik buat saya. - Kita harus meniupnya.
Aku juga makan bawang putih.
Anda bisa tahan ini, Jenderal Kang.
- Apa yang harus saya lakukan? - Siap-siap.
Mulai.
(Mereka sudah mulai menyingkirkan kutukan itu.)
Baunya sangat buruk.
(Napas mereka menyegarkan.)
- Tidak bisa lepas. - berbau busuk.
(Sepertinya dia menyumpahi seseorang.)
- Tidak lepas. - Saya menyisipkannya dengan benar.
(Yang pertama, kedua dan ketiga lepas.)
(Cemas)
Aku menyisipkannya dengan baik di wajahnya.
(Muntah)
- Jenderal - Jenderal, kamu masih punya satu lagi yang tersisa.
- Jenderal. - Tahan.
(Mereka berhasil menyingkirkan kutukan tersebut.)
- Dia bebas dari kutukan. - Dia bebas
Aku mencium semua bau busuk di dunia ini.
Jenderal Kang bebas dari kutukan.
Kami melakukannya dalam 27 detik.
- Kami melakukan pekerjaan dengan baik. - Perhatikan. Bukankah wajahku busuk?
- Apakah wajahku baik-baik saja? - Ya.
Dari apa yang saya tahu, saya yakin Jenderal Seo tidak tahan dengan ini.
Jika Anda meletakannya ke hidung Anda, mereka harus melepaskannya dengan tiupan.
- Anda harus memilih dengan bijak. - Beraninya kamu.
- Beraninya kamu, Raksasa. - Berani-beraninya kamu, pendek.
- Silakan duduk. - Anda berkeringat.
Aku bisa mencium bau napas dari sisi lain.
Baunya benar-benar parah.
Ikat dia.
Raksasa....
(Jenderal Kang mencatat waktu 27 detik.)
- Tolong bebaskan dia dari kutukan. - Mari kita masing-masing bertanggung jawab.
- Saya akan mengambil yang ini - Tim kita...
membebaskan kutukanku dalam 27 detik.
- Tentara kita adalah tentara yang pemberani. - Diam.
(Meniup)
Menjijikkan.
Lihatlah Young-chul. Astaga.
(Meniup)
Aku melepaskan 1.
Ini tidak mungkin.
Kenapa kamu memukul saya?
Lihatlah dia. Aku bisa mencium baunya di sini.
Nafasnya sangat bau!.
Tapi dia benar-benar hebat dalam hal ini.
Berhenti.
Pindah.
(Tolong hentikan)
- kita menang. - kita menang.
Kita menang.
Bagaimana anda menempelkan ini?
(Dia seorang profesional sampai akhir.)
(Ini belum berakhir sampai itu selesai.)
Ini membuat frustrasi.
- Dia menyentuhnya. - Anda tidak bisa menyentuhnya dengan tanganmu.
Sticky Note itu berdiri.
Tidak, Anda harus meniupnya dari bawah, seperti ini.
(Meniup)
- Itu lepas sedikit. - Posisi duduk itu ...
- Anda tidak bisa menyentuhnya. - Ini tidak bekerja.
- Hentikan. - Tidak, kita harus melakukannya.
- Kami kalah - Kita harus mencobanya dari sini.
Kami akan membantu kalian juga.
Kita akan melakukannya bersama.
Jangan sentuh dia.
(Hentikan!)
Kenapa?
Kita menang!
- Jenderal! - Jenderal!
- Jenderal! - Butuh waktu 69 detik.
Mengapa kamu terisak?
Kenapa kamu menangis?
- Ini ... - Jangan menangis.
- Tidak seperti ... - Maaf.
Toiletnya tersumbat seperti Shin Dong.
Begitulah aku duduk.
- Begitulah aku menangis setelah kejadian itu. - kamu pemberontak,
Apakah menurut Anda akan mudah untuk merebut kastil ini dari kita?
Jika Anda kembali ke pihak kita,
kami akan mengizinkan Anda bekerja sebagai mercusuar.
(Kami akan membiarkan Anda bekerja sebagai mercusuar.)
Jadilah mercusuar di depan Laut Kuning.
(Jenderal, menjadi mercusuar kita di depan Laut Kuning.)
Kedua jenderal memperebutkan istana "Ask Us Anything".
Jenderal dan bawahannya pasti mempunyai satu pikiran ...
untuk menyingkirkan bom yang ditempatkan di dalam istana.
Waktu untuk memutuskan pemilik istana "Ask Us Anything" sudah dekat.
Kita harus mengambil istana "Ask Us Anything".
Ini adalah ujian ketiga dan terakhir, "Baca Pikiran Jenderal Kita".
- Baca pikirannya. - Baca pikirannya.
- Baca pikirannya. - Pemenang uji coba akhir ini akan menjadi pemenangnya.
- Jika itu yang kamu inginkan - Beritahu kami beberapa kata bijak.
Mereka yang mencari kematian akan hidup ...
- Bukan itu, ada yang lain. - Dia sudah mengatakannya sepanjang hari.
(Apakah Anda ingin berkelahi?)
- Jenderal Kang. - Jenderal Kang.
(Jenderal dan bawahannya harus mengatakan jawaban yang sama untuk melewatkan bom tersebut.)
(Sisi yang memegang bom saat meledak, kalah.)
Apakah mereka benar-benar menyalakannya?
dimulai dari angka berapakah berat badan Ho-dong?
- Itu 1. - Itu 1.
- Berapa banyak kekayaan yang dimiliki Jang-hoon? 1, 2 dan 3. - 60 juta dolar.
- Pertanyaan macam apa itu? - Apa tanda tangan Jang-hoon?
- Apa itu penting? - Apa itu penting?
- Apakah Ho-dong lebih menyukai Seol-hyun atau Lee Hyo-jin? - 1, 2 dan 3.
- Seol-hyun. - Lee Hyo-jin.
Katakan Kang Ho-dong atau Seo Jang-hoon. 1, 2 dan 3.
- Seo Jang-hoon. - Kang Ho-dong.
Siapakah tangan kanan Ho-dong yang sebenarnya? Ucapkan di 1, 2 dan 3.
- Shin Dong. - Lee Su-geun.
Berapa Kejuaraan gulat "Cheonhajangsa" yang dimiliki Ho-dong?
- Dia menang 7. - Saya menang 5.
Berapa kali dia menang kejuaraan gulat "Baekdujangsa"?
- Dia menang 3. - Saya menang 7.
Kelas berapa anak Ho-dong, Si-hoo?
- dia di kelas tiga. - Dia di kelas dua.
- Itu sulit - Siapa anggota Super Junior favorit Ho-dong?
- Shin Dong. - Lee Teuk.
Apa itu julukan Cina Ho-dong?
- Zhu Bajie. - Zhu Bajie.
- Benar - Betul.
- Ini sulit. - Cepatlah dengan pertanyaan.
Berapa 9×6?
- 54. - 64.
(Orang bodoh)
- Siapa MC utama dari "Ask Us Anything"?
- Kim Hee-chul. - Astaga.
Apa yang tidak dimiliki Jang-hoon? Dalam 1, 2 dan 3.
istri.
Pilihlah Han Chae-a atau Kang Min-kyung.
- Kang Min-kyung. - Kang Min-kyung.
Pilih Lee Su-geun atau Lee Seung-gi. (seung gi kapan main kesini :( )
- Lee Su-geun. - Lee Seung-gi.
(Mencibir)
Pilih antar "Ask Us Anything" atau "Let's Eat Dinner Together"?
- "Let's Eat Dinner Together". - "Let's Eat Dinner Together".
Apa golongan darah Jang-hoon? Dalam 1, 2 dan 3.
- Golongan darah A. - Golongan darah A.
Ucapkan angka antara 1 dan 9. 1, 2 dan 3.
- 7. - 7.
- Kamu telat. - Ayo coba lagi. 1, 2 dan 3.
- 5. - 5.
(Ini canggung, tapi kita akan membiarkannya.)
Area apa Jang-hoon tinggal?
Seocho-dong. Hey!
Ukuran apa yang dipakai Jang-hoon?
- 11. - 15.
Pilih antara laundry atau cleaning.
- Laundry. - Laundry.
Apa nama klub penggemar Ho-dong?
- Zhu Bajie. - Princess Nakrang.
Pilih antara kertas, gunting, batu.
- batu. - gunting.
(Meledak)
Kemenangan yang sempurna.
- Kami menang! - Kami menang!
Kemenangan sempurna.
- Kami menang. - Kemenangan sempurna.
- Kami menang. - Kami menang.
Kami menang.
(Saya bangga dengan bawahan saya yang berani.)
Seung-gi bahkan tidak di sini, dan kamu lebih suka dia?
Ada apa denganmu?
(Saya tidak tahu harus berkata apa).
Yang kamu pikirkan hanya "Let's Eat Dinner Together".
Itu saja yang kamu pikirkan.
(Anda juga harus melakukannya juga.)
Penyesalan terbesar saya adalah ...
saat aku tidak bisa mengatakan nama Seol-hyun.
Apakah Ho-dong lebih suka Seol-hyun atau Lee Hyo-jin?
- Seol-hyun. - *Lee Hyo-jin. (*nama istri Ho Dong)
Istriku marah padaku saat aku menyebut nama wanita lain.
(Dia harus mengatakan nama istrinya untuk bertahan hidup.)
Saya tidak memiliki keberanian untuk mengatakan namanya.
Kamu tidak tahu.
Kami menang pada akhirnya.
Berlutut dan...
tunduk pada penguasa baru istana.
Dalam pertarungan ini, tim Jenderal Seo menang.
Kami mengucapkan selamat, namun dalam pertempuran lain kami memenangkan ...
lebih banyak pertempuran.
Jadi, lepaskan baju baja Anda dan berlututlah.
- Apa yang dia katakan? - apa itu?
Jenderal Seo. Permintaan maaf saya.
- Anda bajingan ... - Jenderal Seo, dalam pertempuran ini ...
Saya mengakui bahwa kita kalah.
Sebagai sesama jendral, saya meminta Anda membiarkan bawahan saya ...
(Ampuni bawahan saya)
Saya dengan rendah hati meminta ini kepada anda.
Dengan senang hati saya akan menerima hukuman yang Anda berikan kepada saya.
Benarkah?
Apakah Anda ingat apa yang dilakukan bawahanmu dulu?
Letakkan pantatmu dan ...
(menyemprot)
Dengan se ember air.
(Air disemprotkan di pantat Kyung-hoon.)
(Dia basah dari tindakan pertobatannya.)
Aku harus menderita penghinaan itu.
Anakku, aku akan membalas dendam atas penghinaan itu untukmu.
(Saya akan membalas dendam untuk Anda.)
Silakan semprotkan.
Karena Anda melayani tuan yang salah,
kalian semua akan menerima ...
hukuman ini juga.
Seperti kita akan mendengarkan Anda.
(Kehilangan emosinya)
- Apa yang dia katakan? - Bawa dia...
- Bawa dia ... - Apa yang dia katakan?
- Kyung-hoon, anak prajurit pemberani ... - balaskan dendammu.
- Kyung-hoon ... - balaskan dendammu.
Kami akan memberi Kyung-hoon kesempatan untuk menyemprot dua ember air.
Semprotkan airnya.
Dia menggunakan tangan.
(Ini dia.)
- Ohhh astaga. - Ini dia.
(Rasa sakit mulai meresap masuk).
Apa yang sedang terjadi?
Kami mempermalukannya.
Hidup Jenderal Seo.
Tolong maafkan saya.
(Berpura-pura dia tidak mendengar)
- Air mulai meresap masuk - Dia menjijikkan.
Saya selesai.
goyangkan pantatmu ke atas dan ke bawah.
(Lompat)
Saya pikir itu akan terasa aneh.
Sungguh sangat memalukan.
(Young-chul akan melakukannya.)
Tunggu.
- Itu terlalu menghina. - Itu terlalu kejam.
- Jenderal Young-chul. - Tahan.
- Ini tidak enak. - Saya telah menyelesaikan misiku.
- Apa ini? - Melihat hal itu membuat saya merasa sangat bahagia.
Apa ini?
Ini hukumanmu.
- Itu terlalu kejam. - Semua orang tentara menyaksikan ini.
- Selanjutnya... - Bersiaplah.
(Kesadarannya telah meninggalkan tubuhnya.)
- Jangan menganggapnya remeh. - Ini menyakiti harga diri Anda, bukan?
Berikutnya adalah Lee Teuk. Pejuang pemberani,
- Kim Hee-mi akan melalukannya. - Hee-mi.
Ini benar-benar penghinaan.
- Apakah dia akan melemparnya seperti bola bowling? - Apa yang dia lakukan?
Di jalur nomor satu, kami memiliki Kim Hee-chul.
(Menyemprot)
(Suara dan tindakan membuatnya sangat memalukan.)
Airnya memukulnya sangat dalam.
- Tidakkah terlihat dia basah sendiri? - Air mengalir kemana-mana.
Baiklah. Selanjutnya, kita memiliki pengkhianat besar,
(Mengaum)
(Dia memilih untuk bunuh diri daripada menderita penghinaan.)
- Kami akan mempermalukan mayat itu. - Kamu penghianat!
Tarik pengkhianat itu mundur.
- Dia akan mempermalukan kita. - Ohhh astaga.
(Menyemprot)
(Ini aneh rasanya menyegarkan.)
- Ini belum selesai. - Belum.
Dia adalah peng-eksekusi.
(Su-geun, terima hukumanmu.)
Apa yg akan kamu lakukan?
(Menyerang)
(Ini adalah pukulan yang merusak.)
Itu layak di puji. Itu sangat bagus.
(Pertarungan perebutan istana "Ask Us Anything" berakhir.)
Jenderal!
- Jenderal Kang. - Jenderal Kang.
- Sudah waktunya kita pergi. - Jangan pergi.
Jenderal Kang!
Kami akan pergi dulu.
- Jenderal Kang. - Jenderal Kang.
Angkat kepalamu.
Lee Teuk, qku tidak tahu bahwa kamu mengalami masa-masa sulit seperti itu.
(Aku tidak tahu kamu sangat menderita.)
(Mata berkaca-kaca)
- I love you. - Jenderal, I love you, too.
Jenderal.
- Kami akan pergi. - Selamat tinggal.
- Selamat tinggal. - Jenderal Shin Dong,
- Kesini sebentar?. - Apa ini?
Kamu akan lapar nanti di perjalanan.
(Menampar)
(Kami memujimu karena menerimanya.)
Aku benar-benar mengira dia memberinya sesuatu.
Su-geun, apa kamu menariknya seperti ini?
Anda benar-benar melakukannya dengan sangat baik. /aku translate sampai sini aja :D TERIMA KASIH/
(The good students, Lee Joon and Seo-hyun)
My name is Lee Joon.
I'm Seo-hyun. I just transferred from Girls' Generation High School.
Have you never said a swear word in your life?
You ungrateful man!
(He repents straight away.)
(Seo-hyun is known for being a good girl.)
(Forget about the Seo-hyun who like sweet potatoes.)
(Seo-hyun seems like a different person. She takes control.)
(Shocked)
(You are so frustrating.)
(Seo-hyun has come prepared to do battle.)
- What is she holding? - Is that a sword?
(The good boy shows us his charms.)
(I'm going to sweep all of you off your feet.)
(Going beyond our control)
That was too harsh.
I can't work like this. I'm going.
(They managed to take over Ask Us Anything. Who are they?)
(Ask Us Anything's first play)
"Tis but thy name that is my enemy".
(JTBC presents the most beautiful love story.)
(As their love deepens...)
(The conflict grows even more.)
You mustnâ€™t fight!
(It's an overwhelming performance and the acting is as beautiful as a jewel.)
("Romeo and Juliet", Ask Us Anything's version)
(Ask Us Anything airs every Saturday at 8:50pm.)
(JTBC's first drama of 2017.)
(After two years, Park Bo-young finally returns in "Strong Woman Do Bong-soon".
(She finally unveils herself.)
- That's incredible. - He goes flying when I hit him.
- You want to keep watching, right? - I want to see it.
(That's not all, the actors show off their charms.)
(This is just a taste, if you're curious about "Strong Woman Do Bong-soon",)
The first episode airs on...
February 17th at 11:00pm on Friday night.
"Strong Woman Do Bong-soon" will air every Friday and Saturday.
- "Strong Woman Do Bong-soon" will be airing soon.
"Strong Woman Do Bong-soon" will be coming soon.
("Strong Woman Do Bong-soon" will start airing on Friday at 11:00pm)